Hai cercato la traduzione di dissolution da Francese a Lettone

dissolution
darbības izbeigšana

dissolution du médicament
jūsu zāļu izšķīdināšana

dissolution de l’eit
eit likvidācija

publicité de la dissolution
likvidēšanas publicēšana

e) la dissolution judiciaire;
1. dalībvalsts, kuras teritorijā ir izdarīti nodarījumi;

dissolution: date du divorce: …
šķiršana: šķiršanas datums: …

restructuration, dissolution et nullité
restrukturizācija, darbības izbeigšana un uzņēmuma atzīšana par neesošu

la dissolution de la société;
sabiedrības darbības izbeigšana;

la dissolution de l’agence.
aģentūras likvidēšana.

11. dissolution de l'agence.
11) aģentūras likvidācija.

une mesure judiciaire de dissolution.
likvidāciju ar tiesas rīkojumu.

une mesure judiciaire de dissolution ;
juridiski noteikta darbības pārtraukšana;

h) la dissolution de la société;
h) sabiedrības likvidācija;

dissolution, insolvabilité et procédures analogues
likvidācija, maksātnespēja un līdzīgas procedūras

dissolution d'une union hors mariage
nereģistrētas kopdzīves izbeigšanās

d) une mesure judiciaire de dissolution.
d) likvidēšanu tiesas ceļā.

d) une mesure judiciaire de dissolution;
d) tiesas nolēmumu par likvidāciju;

remuez jusqu’à dissolution du comprimé.
skaliniet ūdeni, līdz tablete ir izšķīdusi.

agiter le flacon jusqu’à dissolution complète.
sakratiet flakonu līdz pulvera pilnīgai izšķīšanai.

géochimie (vitesses de dissolution, vitesses de minéralisation);
ģeoķīmija (šķīšanas ātrums, mineralizācijas ātrums);