Hai cercato la traduzione di faisant da Francese a Lettone

ce faisant,
bagātinās to,”

textes faisant foi
autentiskie teksti

europe en faisant du
ziņotāji, kuri sagatavojuši atzinumu plenārajā sesijā.

faisant face vers l’avant
uz priekšu vērsts

ce faisant, elle a vérifié:
tādējādi komisija ir pārbaudījusi:

enregistrement et textes faisant foi
reģistrācija un autentiskie teksti

en faisant des propositions concrètes;
sniedzot konkrētus priekšlikumus;

ce faisant, elle précise notamment:
tos pieņemot, komisija jo īpaši precizē:

le secrétaire général faisant fonction
henri malosse

président de la ccmi faisant fonction:
pašreizējais ccmi priekšsēdētājs:

produits faisant l'objet du réexamen
ražojums, uz ko attiecas pārskatīšana

sites web faisant l’objet de procédures
vietnes, attiecībā uz kurām tiesvedība turpinās

toute décision faisant grief doit être motivée.
jebkurā lēmumā, kas nelabvēlīgi ietekmē pagaidu darbinieku, ir jānorāda iemesli, ar kuriem tas pamatots.

importations faisant l'objet d'un dumping
importa dempings

milieu environnemental faisant l’objet du suivi.
monitorētais vides segments.

etat membre faisant l'objet d'une dérogation
dalībvalsts ar izņēmuma statusu

mme ioana bivolaru représentant permanent adjoint faisant fonction
ioana bivolaru kundze pastāvīgā pārstāvja vietnieka vietas izpildītāja

associations faisant l’objet de précautions d’emploi
piesardzība ir nepieciešama vienlaikus lietošanas gadījumā

les spermes faisant l’objet d’échanges doivent:
tirdzniecībai paredzētu spermu:

directive faisant l'objet d'une évaluation ex-post.
direktīvai veiks ex-post novērtēšanu.