Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gandhi -*es 2048, *it 359, *pt 554 --(mod.)(15) -
gandhi -*es 2048, *it 359, *pt 554 --(mod.)(15) -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comme le disait gandhi, "vous devez être les acteurs du changement que vous souhaitez".
"tev pašam jābūt pārmaiņai, ko vēlies redzēt" (gandijs).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
À l'instar du mahatma gandhi, elle sait que la torture ne parviendra jamais à ses fins: "
tā pilnībā piekrīt mahātmas gandija uzskatiem par to, ka spīdzināšana nav līdzeklis, lai sasniegtu kādu mērķi: “
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mme sonia gandhi voudrait que la priorité soit accordée avant tout à l'agriculture, à l'éducation, à la santé et à l'emploi.
sonia gandhi kdze vēlētos sākotnēji piešķirt prioritāti lauksaimniecībai, izglītībai, veselības aizsardzībai un nodarbinātībai.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
en effet, parmi les membres actifs dans des organisations de la société civile en inde, certains ont été inspirés par les réalisations de la société civile en europe et aux États-unis, d'autres par la tradition d'activisme politique et social indien établie par mahatma gandhi.
daļu indijas pilsoniskās sabiedrības organizāciju aktīvo locekļu patiešām ir iedvesmojuši eiropas un asv pilsoniskās sabiedrības sasniegumi, citus – mahatmas gandi ieviestās sabiedriskās un politiskās aktivitātes tradīcijas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: