Hai cercato la traduzione di ionique da Francese a Lettone

rayon ionique
joniskais rādiuss

equilibre ionique systémique
sistēmas jonu līdzsvars

chromatographie ionique ou analyse de flux
jonu hromatogrāfija vai plūsmas analīze

installations de séparation à échange ionique;
jonu apmaiņas separācijas mašīnas;

la substance ionique est soit fondue soit dissoute dans un solvant approprié.
elektrolīts ir vai nu kausējums, vai šķīdums piemērotā šķīdinātājā.

en passant dans la colonne, tous les types de gaz respiratoires sont détectés par un détecteur ionique.
virzoties pār kolonnu, atdalītie izelpotā gaisa gāzes veidi tiek noteikti ar jonizācijas detektoru.

méthode d’analyse [1]méthode de la chromatographie ionique avec détecteur de conductivité
analīzes metode [1]jonu hromatogrāfijas metode, izmantojot elektrovadītspējas noteikšanu (ic/ecd)

des modifications de l’équilibre ionique systémique, avec une augmentation du chlorure et une baisse du bicarbonate, sont donc possibles.
tāpēc ir iespējamas izmaiņas sistēmas jonu līdzsvarā ar hlorīda jona pieaugumu un bikarbonāta jona samazināšanos.

le valsartan ne se lie à aucun autre récepteur hormonal et ne bloque aucun canal ionique dont l'importance pour la régulation cardiovasculaire soit connue.
valsartāns nesaistās ar citiem hormonu receptoriem vai jonu kanāliem, kam ir zināma nozīme kardiovaskulārā regulācijā, un nebloķē tos.

chromatographie liquide haute performance par exclusion ionique, à détecteur d’indice de réfraction (hplc-ri)
jonu eksklūzijas augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfija ar refrakcijas koeficientu (hplc-ri).

1b226 séparateurs électromagnétiques d’isotopes, conçus pour ou équipés de sources ioniques uniques ou multiples capables de produire un courant total de faisceau ionique de 50 ma ou plus.
1b226 elektromagnētiskie izotopu separatori ar vienu vai vairākiem jonu avotiem, kas spēj radīt 50 ma vai lielāku jonu plūsmas kopējo strāvu. piezīme.

dépôt physique en phase vapeur (pvd) par chauffage par résistance assisté par faisceau d'ions (dépôt ionique)
fizikāli termiskā tvaiku kondensācijas pārklāšana ar pretestības karsēšanu un jonu klātbūtni (pvd) (jonu pārklājumi)

équipements de production à "commande par programme enregistré" pour le placage ionique permettant la mesure in situ de l'une des caractéristiques suivantes:
"ierakstītas programmas vadītas" rūpnieciskas jonu pārklājumu iekārtas, kas spēj pārklāšanas laikā uz vietas kontrolēt kādu no šiem parametriem:

l’échantillon se désorbe avec une dissolution tampon de bicarbonate/carbonate et la dissolution qui en résulte est analyséedans un chromatographe ionique équipé d’un détecteur de conductivité.
paraugu desorbē ar karstu bikarbonāta/karbonāta buferšķīdumu, iegūto šķīdumu ltrē un analizē jonu hromatogrāfā ar vadītspējas detektoru.

équipements de production à "commande par programme enregistré" pour l'implantation ionique, ayant des courants du faisceau de 5 ma ou plus;
"ierakstītas programmas vadītas" jonu implantācijas ražošanas iekārtas, kam staru plūsma ir 5 ma vai vairāk;

le telmisartan n’inhibe pas la rénine plasmatique humaine et ne bloque pas les canaux ioniques.
telmisartāns neinhibē cilvēka plazmas renīnu un nebloķē jonu kanālus.