Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
multiplicateur
multiplikators
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coefficient multiplicateur
vienības reizinātājs
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
multiplicateur de score
vairāku spēlētāju rezultāti
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
multiplicateur de coût de la vie
dzīves dārdzības koeficients
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
option 2: approche du multiplicateur
2. risinājums: pastiprinātāja pieeja
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multiplicateur et mobilisation d’investissements privés
privāto ieguldījumu multiplikators un mobilizēšana
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avoir un effet multiplicateur d’au moins 2.
panākt, lai multiplikācijas efekts būtu vismaz 2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) un effet multiplicateur durable sur le plan européen;
b) ilgstošu multiplikatora efektu eiropas līmenī;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le soutien est accordé aux activités qui démontrent un potentiel multiplicateur.
atbalsts ir saskaņots ar darbībām, kas norāda uz potenciālo skaita palielināšanos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mobilité à effet multiplicateur (personnel, enseignants et éducateurs);
“apvienoto” mobilitāti (personāls, skolotāji, jaunie darba ņēmēji);
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multiplicateur bleu fixez ici le facteur d'augmentation de la couche de bleu
zilā reizinātājsnorāda zilā slāņa palielināšanas koeficientu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
intérêt du projet au niveau européen et effet multiplicateur (30 %),
projekta priekšrocības eiropas mērogā un tālākizplatīšanās efekts (30 %),
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multiplicateur rouge fixez ici le facteur d'augmentation de la couche de rouge
sarkanā reizinātājsnorāda sarkanā slāņa palielināšanas koeficientu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
titre unité coefficient multiplicateur décimales complément du titre titre en langue nationale Élaboration
nosaukums vienība vienības reizinātājs decimālzīmes nosaukuma papildinātājs valsts valodas nosaukums summēšanas vienādojumi
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
les enseignants de langues constituent un groupe qui peut exercer un effet multiplicateur particulièrement important.
Īpaši svarīga informācijas izplatītāju grupa ir valodu skolotāji.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faciliter, dans la mesure du possible, l'effet multiplicateur des crédits budgétaires;
iespēju robežās veicināt budžeta apropriāciju efektīvāku izlietojumu;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lutte contre la malnutrition peut avoir un «effet multiplicateur» sur la réalisation des omd.
atrisinot uztura nepietiekamības problēmu, var panākt daudzkārtīgu ietekmi uz tam sasniegšanu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’effet multiplicateur du fonds (moyenne calculée sur la base de l’expérience)
fonda multiplikatora efekts (vidējais rādītājs, kura pamatā ir pieredze)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les activités nationales contribueront à un «effet multiplicateur» en vue de mieux diffuser les bonnes pratiques.
valstu darbība sekmēs „sviras efektu” ar mērķi labāk izplatīt vislabāko praksi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les synergies avec d’autres fonds de l’ue seraient fondamentales et garantiraient un meilleur effet multiplicateur.
liela nozīme būtu sinerģijai ar citiem es fondiem, nodrošinot plašāku izvēršanu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: