Hai cercato la traduzione di occupation da Francese a Lettone

occupation
okupācija

occupation des sols
zemes pārklājums

taux d'occupation
izmantojuma koeficients

occupation des terres
zemes virsma

occupation au 11/2002
organizācija no 11/2002

ancienneté dans cette occupation: …
darba ilgums, veicot galveno nodarbošanos: …

statut d’occupation du logement
mājoklis

occupation des terres (land cover)
zemes segums (land cover)

régime d’occupation des logements classiques
tradicionālo mājokļu apdzīvotības statuss

occupation de la voie en raison du retard du train
sliežu ceļš aizņemts, jo kavējas tas pats vilciens

l’occupation d’un siège par plusieurs personnes.
vairāku pasažieru nosēdināšana vienā lidmašīnas sēdvietā.

d) l'occupation des sols et le choix des sites;
d) zemes izmantojumu un objektu novietojumu;

structure du thème de données géographiques “occupation des terres”
telpisko datu temata “zemes segums” struktūra

0,75 est le coefficient adopté pour un taux d'occupation de 75 %;
0,75 ir koeficients, ko pieņem, ja lidmašīna ir noslogota 75 % apmērā;

couches pour le thème de données géographiques “occupation des terres”
slāņi telpisko datu tematam “zemes segums”

useadministration du personnel (4421)grève (4426) grève avec occupation
usepsiholoģiskais stress (4416)strukturāls bezdarbs (4406)stundas alga (4421) sākotnējā profesionālā sagatavošana stundu samaksa

impôt sur les salaires et taxe sur l'occupation de locaux professionnels des sociétés
algas nodoklis un uzņēmējdarbības īpašuma izmantošanas nodoklis

changement net de l’occupation des terres en % de l’année initiale
neto izmaijas zemes virshja slbnz % no sbkotnhjb gada

frais d'occupation -5000 -5000 -capitaux propres -3516 -3852 -
arodtiesības -5000 -5000 -pašu kapitāls -3516 -3852 -

aérodromes exploités en vertu d'un arrêté préfectoral portant autorisation d'occupation temporaire.
lidostas, kas darbojas saskaņā ar arrêté préfectoral portant autorisation d'occupation temporaire.