Hai cercato la traduzione di permettrait da Francese a Lettone

ce cadre permettrait:
—is regulējums ļautu:

cela permettrait d'intervenir:
tas ļautu rīkoties:

la nouvelle plateforme permettrait:
jaunā platforma:

permettrait de résoudre le problème.
klauzula varētu palīdzēt atrisināt šo problēmu.

cette base de données permettrait:
Šāda datubāze

elle permettrait d'améliorer la rentabilité.
rezultātā tiks panākta lielāka rentabilitāte.

cela permettrait de renforcer la stabilité financière.
Šāds risinājums nodrošinātu papildu finansiālo stabilitāti.

ceci permettrait une économie considérable de ressources;
tādējādi izdotos ietaupīt daudz līdzekļu;

cela leur permettrait donc de réduire leurs coûts.
minētais tādējādi izraisītu izmantotāju izmaksu samazināšanos.

ce point de contact permettrait d'intervenir:
tas ļautu rīkoties:

au niveau opérationnel, le nouveau programme permettrait:
darbības līmenī jaunā programma:

cela permettrait de créer des synergies entre les politiques.
tādējādi kļūtu iespējamas sinerģijas starp es politikas jomām.

cela permettrait de soutenir trois grands types de projets.
atbalstu varētu piešķirt trīs veidu projektiem.

cela permettrait d'améliorer sensiblement l'efficacité énergétique.
tādējādi ir iespējams ievērojami palielināt energoefektivitāti.

seule une initiative au niveau de l’union le permettrait.
to var labāk sasniegt ar es līmeņa iniciatīvu.

cela permettrait une participation active renforcée des différents acteurs concernés.
tas arī dotu plašākas iespējas dažādu ieinteresēto pušu aktīvai līdzdalībai.

cela permettrait aux entreprises d'apporter progressivement les corrections nécessaires.
tas dos uzņēmumiem iespēju regulēt darbību.

cela permettrait d’établir de meilleures comparaisons de données entre pays.
tas ļautu labāk salīdzināt datus starp valstīm.

cela permettrait de rapprocher davantage le programme-cadre des groupes cibles.
tādējādi pamatprogramma būtu mērķgrupām labāk saprotama.

cela permettrait aux obligations converties d'être à l'abri de la spéculation.
tādējādi konvertētās obligācijas būtu aizsargātas pret spekulāciju.