Hai cercato la traduzione di polymérisation da Francese a Lettone

polymérisation
polimerizācija

la polymérisation;
polimerizācija;

où n est le degré de polymérisation
kur n ir polimerizācijas pakāpe

le degré de polymérisation est généralement inférieur à 400
polimerizācijas pakāpe parasti mazāka par 400

obtenue par polymérisation cationique de monomères d'alcènes c5
iegūti no c-5 alkēnu monomēriem katjonu polimerizācijas procesā

gaz de tête (pétrole), stabilisation de naphta de polymérisation catalytique,
naftas gāzes, ligroīna katalītiskās polimerizācijas stabilizatora augšējā frak-

supérieur à 17000 environ (degré de polymérisation égal à 100 environ)
lielāka par aptuveni 17000 (polimerizācijas pakāpe aptuveni 100)

autres plaques…, non alvéolaires, en matières plastiques autres que de polymérisation
pārējās neporainās plastmasu plātnes kas nav iegūtas polimerizācijas procesā

autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en produit de polymérisation
citas polimerizācijas produktu plātnes, loksnes, plēves, folija un lentes

a) la polymérisation des résines thermoplastiques (applications pour hauts polymères ou "hp");
a) termoplastiskas mastikas polimerizācija (tā sauktā augstā polimēra vai "hp" pielietošana);

« plus élevé qu'environ 17 000 (degré de polymérisation environ 100). »
"vairāk nekā aptuveni 17 000 (polimerizācijas pakāpe aptuveni 100)".

[combinaison complexe d'hydrocarbures issue de la stabilisation par fractionnement de naphta de polymérisation catalytique.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts no katalītiski polimerizēta ligroīna, pielietojot frakcionēšanas stabilizāciju.

gaz de queue (pétrole), polymérisation catalytique de naphta, stabilisateur de colonne de fractionnement;
atplūdes gāze (nafta), katalītiski polimerizēta ligroīna frakcionēšanas stabilizators;

gaz de tête (pétrole), stabilisation de naphta de polymérisation catalytique, riches en c2-4;
gāzes (nafta), ligroīna katalītiskās polimerizācijas stabilizatora augšējā frakcija, bagātas ar c2-4;

[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation d'un distillat pétrolier ayant subi vapocraquage et polymérisation.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts, destilējot tvaika krekingā polimerizētus naftas destilātus.

[combinaison complexe d'hydrocarbures issue de la stabilisation des produits de la colonne de fractionnement dans le processus de polymérisation du naphta.
[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, kas iegūts no polimerizētā ligroīna frakcionēšanas stabilizēšanas produktiem.

l’italie avait accordé des aides d’un montant de 13,7 millions eur pour soutenir les investissements réalisés dans la chaîne de polymérisation cp3.
itālija piešķīra reģiona atbalstu 13,7 miljonu euro apmērā ieguldījumiem cp3 polimerizācijas iekārtā.

l'hémoglobine fœ tale (hbf) interfère avec la polymérisation de l'hbs et empêche ainsi la falciformation du globule rouge.
hbf kavē hbs polimerizāciju un līdz ar to arī sirpjveida eritrocītu veidošanos.

c'est un produit pouvant contenir des acides résiniques et leurs esters, des terpènes, ainsi que des produits résultant de l'oxydation ou de la polymérisation de ces terpènes
tas ir produkts, kurš var saturēt sveķskābes un to esterus, terpēnus un šo terpēnu oksidēšanas vai polimerizācijas produktus

simpe a été créée par ngp dans le cadre de la restructuration des installations de polymérisation auxquelles les mesures d’aide en cause étaient destinées. elle est donc une émanation de celle-ci.
uzņēmumu simpe izveidoja ngp polimerizācijas ražotņu pārstrukturizācijai, kuras vajadzībām tad arī piešķīra minēto atbalstu, un tādējādi tas ir ngp jaundibinājums.