Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
casques de sapeurs pompiers ----
ugunsdzēsēju ķiveres ----
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
station de pompiers provisoire sud
provizorisks ugunsdzēsības dienests — dienvidu daļā
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gants de protection pour sapeurs-pompiers ----
ugunsdzēsēju aizsargcimdi ----
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de tous les endroits où sont entreposés les équipements de pompiers;
visās vietās, kur glabājas ugunsdzēsēja ekipējums;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
travaux de construction de centres de secours des sapeurs-pompiers
ugunsdzēsēju depo celtniecības darbi
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
casques de sapeurs pompiers _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
ugunsdzēsēju ķiveres _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cen -en 443:1997 casques de sapeurs pompiers -19.2.1998 -— --
cen -en 443:1997 ugunsdzēsēju ķiveres -19.2.1998 -— --
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
l'aéroport est légalement tenu d'assurer des services permanents de pompiers et de sauvetage.
lidostas likumīgais pienākums ir turēt gatavībā ugunsdzēsības un glābšanas dienestus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les organisations de pompiers relevant du service public sont également favorables à la jurisprudence simap-jaeger.
valsts ugunsdzēsēju organizācijas arī izsaka atbalstu simap-jaeger tiesu praksei.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les services de secours, de police et de sapeurs-pompiers et les gardes-frontières;
glābšanas dienesti, policija un ugunsdzēsēju brigādes, un robežsargi;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les stations de pompiers ont un équipement technique identique; après quinze ans, des investissements sont nécessaires pour le remplacer.
ugunsaizsardzības punktiem ir identisks tehniskais aprīkojums. pēc 15 gadiem ir nepieciešami ieguldījumi aprīkojuma nomaiņai.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les services de pompiers et de sauvetage sont une condition d'octroi d'un permis d'exploitation.
ugunsdzēsības un glābšanas dienesti ir viens no priekšnosacījumiem, lai saņemtu atļauju darbības īstenošanai.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gants de protection pour sapeurs-pompiers _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
ugunsdzēsēju aizsargcimdi _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
véhicules appartenant aux forces armées, aux services des pompiers, à la protection civile, aux services d'urgence ou de sauvetage;
bruņoto spēku, ugunsdzēsības dienestu, civilās palīdzības, avārijas vai glābšanas dienestu transportlīdzekļiem;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ii) soit aux forces armées, aux forces de l'ordre, aux services de protection civile, des pompiers ou des travaux publics.
ii) vai bruņotajiem spēkiem, tiesību aizsardzības iestādēm, civilās aizsardzības dienestiem, ugunsdzēsēju brigādēm vai sabiedrisko darbu struktūrām,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
vêtements de protection pour les travailleurs de l'industrie exposés à la chaleur (excepté les vêtements de sapeurs pompiers et de soudeurs) ----
aizsargapģērbs industriju strādniekiem uz kuriem iedarbojas karstums (izņemot apģērbus ugunsdzēsējiem un metinātājiem) ----
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vêtements de protection pour les sapeurs-pompiers -exigences et méthodes d'essai pour les cagoules de protection contre le feu pour sapeurs-pompiers ----
ugunsdzēsēju aizsargapģērbs – prasības un testa metodes ugunsdzēsēju kapucēm ----
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cen _bar_ en 443:1997 casques de sapeurs pompiers _bar_ 19.2.1998 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 443:1997 ugunsdzēsēju ķiveres _bar_ 19.2.1998 _bar_ — _bar_ _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: