Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
érythémateuse,
bronchų spazmai,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eruption érythémateuse
raudonės išbėrimas
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rare : éruption érythémateuse
reti: eriteminis išbėrimas
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Éruption érythémateuse xanthome
eriteminis išbėrimas ksantomos
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eruption (érythémateuse, prurigineuse)
išbėrimas (eriteminis, niežtintis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rare : éruption érythémateuse, prurit
reti: eriteminis išbėrimas, niežulys
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
contusion, dermatite, éruption érythémateuse, éruption prurigineuse
viduriavimas, pykinimas, vėmimas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
douleurs abdominales prurit, éruption érythémateuse douleurs rachidiennes
odos ir poodinio audinio sutrikimai
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Érythème, éruption cutanée érythémateuse, éruption cutanée pruritique.
eritema, eriteminis išbėrimas, niežintis išbėrimas
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peu fréquent: prurit, éruption érythémateuse maculo-papuleuse, urticaire.
nedažni: niežulys, makulopapulinis bėrimas, dilgėlinė.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l’epp est caractérisée par une éruption cutanée douloureuse maculo-érythémateuse.
dpe būdingi skausmingi, dėmėti paraudimai.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
livedo reticularis, éruption cutanée érythémateuse, éruption cutanée pruritique, décoloration cutanée, gêne cutanée
livedo reticularis, eriteminis bėrimas, niežtintis bėrimas, odos spalvos pokyčiai, nemalonus pojūtis odoje
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prurit ; érythème ; sécheresse de la peau ; éruption érythémateuse ; éruption maculeuse ; éruption pruritique
niežulys, eritema, odos išsausėjimas, eriteminis išbėrimas, išbėrimas dėmelėmis, niežėjimą sukeliantis išbėrimas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dermatite folliculite eruption érythémateuse eczéma eruption cutanée hypersudation urticaire kératose actinique erythème Œdème du visage ulcère cutané affections musculo-squelettiques et systémiques:
dermatitas folikulitas raudonės išbėrimas egzema išbėrimas padidėjęs prakaitavimas dilgėlinė aktininė keratozė paraudimas veido pabrinkimas odos opos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
en général, l’éruption cutanée est de type érythémateuse et acnéique légère ou modérée et peut apparaître ou s'aggraver sur les zones exposées au soleil.
paprastai išbėrimas reiškiasi lengvu arba vidutinio sunkumo eriteminiu arba į spuogus panašiu išbėrimu, kuris gali atsirasti arba pasunkėti saulės veikiamuose odos plotuose.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affections de la peau et du tissu sous-cutané peu fréquent: éruptions, prurit, hyperhydrose, éruption érythémateuse, urticaire, alopécie.
odos ir poodinio audinio sutrikimai nedažni: išbėrimas, niežulys, smarkus prakaitavimas, eriteminis išbėrimas, dilgėlinė, alopecija.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lors d’ une étude pharmacocinétique en ouvert, les 24 sujets sains ont présenté des réactions de photosensibilité d’ intensité légère à modérée et comprenant typiquement une éruption érythémateuse et un œ dème.
atliekant farmakokinetinius tyrimus, visi 24 sveiki asmenys patyrė jautrumo šviesai reakcijas, kurios, kaip taisyklė, pasireiškė nuo lengvo iki vidutinio laipsnio eriteminiu bėrimu ir edema.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de légères lésions érythémateuses ont été observées.
pastebėti nedideli eriteminiai pažeidimai.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: