Hai cercato la traduzione di hospitalisation en service general da Francese a Lituano

en service
rengimas

mise en service
perdavimas eksploatuoti

entrée en service
pradėtas naudoti

la mise en service,
paleisti veikti,

aéronef non en service
neeksploatuojamas orlaivis

b) conformité en service
b) eksploatuojamų transporto priemonių atitiktis

immatriculation et mise en service
registravimas ir naudojimo pradžia

date d'entrée en service
laivo eksploatavimo pradžios data

certificat de remise en service
išleidimo naudoti pažymėjimas

un accident survenu en service?
nelaimingas atsitikimas einant pareigas

2. date d'entrée en service
2. tarnybos pradėjimo data.

avant la première mise en service;
prieš pradedant eksploatuoti;

postes de travail déjà mis en service
jau naudojamos darbo vietos

certificat d'autorisation de mise en service
oficialus išleidimo pažymėjimas

officier en service spécial, ministère des transports
transporto ministerijos specialiosios paskirties pareigūnas

3.4.2.risques de rupture en service
lūžimo rizika dirbant

point no 13 — mise en service (obligatoire)
13 punktas – eksploatavimo pradžia (privaloma)

vous pouvez avoir besoin d'une hospitalisation en urgence.
jums gali prireikti skubios gydytojo pagalbos arba guldymo į ligoninę.

certificat de remise en service d'éléments d'aéronef
komponento išleidimo eksploatuoti pažymėjimas

profondeur minimale d'ornière: minimum 40 mm en service.
mažiausias antbriaunio bandažo gylis: 40 mm eksploatavimo metu.