Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
favoriser la mise en œuvre d'une réaction rapide et efficace lorsqu'une catastrophe survient ou est imminente;
sudaryti palankesnes sąlygas greitai ir veiksmingai reaguoti įvykus nelaimėms ar joms gresiant;
de l'indication de toutes les normes volontaires internationales pertinentes, déjà en vigueur ou dont l'application est imminente.
bet kurių žinomų esamų ar būsimų atitinkamų tarptautinių savanoriškai naudojamų standartų nuorodos.
chef d'état-major (défense aérienne) (pas encore cepd, mais annonce imminente attendue)
Štabo viršininkas (oro pajėgų) (dar ne valstybės taikos ir plėtros tarybos (vtpt) narys, tačiau tikimasi, kad netrukus juo bus paskelbtas)
cette réforme concerne tout d'abord l'actualisation du cadre juridique, avec la publication imminente du code des douanes modernisé2, récemment adopté.
pirma, atnaujinama teisinė aplinka, netrukus bus paskelbtas neseniai priimtas modernizuotas muitinės kodeksas2.
5.2.1.3. de l'indication de toutes les normes volontaires internationales pertinentes, déjà en vigueur ou dont l'application est imminente.
5.2.1.3. bet kurių žinomų esamų ar būsimų atitinkamų tarptautinių savanoriškai naudojamų standartų nuorodos.