Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
angiomyolipome rénal associé à une sclérose tubéreuse de bourneville (stb)
su tuberozinės sklerozės kompleksu (tsk) susijusi inkstų angiomiolipoma
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polianthes tuberosa extract est un extrait de la tubéreuse, polianthes tuberosa, amaryllidacées
kvapiųjų tuberozų ekstraktas – tuberozų, polyanthes tuberosa, agavaceae, ekstraktas
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces tumeurs sont causées par une maladie génétique appelée sclérose tubéreuse de bourneville (stb).
Šių navikų susidarymą sukelia genetinė liga, vadinama tuberozinės sklerozės kompleksu (tsk).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la farine de konjac est le produit brut non raffiné tiré de la racine tubéreuse de la plante pérenne amorphophallus konjac.
konjac milteliai yra neišgryninta žaliavinė medžiaga, ruošiama iš daugiamečio augalo amorphophallus konjac šakniagumbių.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipomoea purga resin est une substance résineuse tirée de la racine tubéreuse séchée du jalap, ipomoea purga, convolvulacées
ipomoea purga derva – dervinga medžiaga, gaunama iš jalapų, ipomoea purga, convolvulaceae, džiovintų šakniagumbių
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
astrocytome sous-épendymaire à cellules géantes (sega) associé à une sclérose tubéreuse de bourneville (stb)
su tuberozinės sklerozės kompleksu (tsk) susijusi subependiminė gigantinių ląstelių astrocitoma (segla)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans la sclérose tubéreuse de bourneville, les mutations d’inactivation sur le gène tsc1 ou tsc2 entraînent la formation d’hamartomes dans tout le corps.
kai yra tuberozinės sklerozės komplekso sindromas, dėl inaktyvinančių tsc1 geno arba tsc2 geno mutacijų visame organizme pradeda formuotis hamartomos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0601 -bulbes, oignons, tubercules, racines tubéreuses, griffes et rhizomes, en repos végétatif, en végétation ou en fleur; plants, plantes et racines de chicorée autres que les racines du no 1212 -
0601 -svogūnėliai, gumbai, šakniagumbiai, gumbasvogūniai, šaknų skrotelės ir šakniastiebiai, esantys vegetacinės ramybės, vegetacijos arba žydėjimo būsenoje; trūkažolės (cikorijos) augalai ir šaknys, išskyrus šaknis, klasifikuojamas 1212 pozicijoje -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: