Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- tu lui demanderas ?
- Да, кога би го прашал.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- quoi ? tu lui demanderas pas.
Ти никогаш не ќе го побараш.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et tu sais que tu ne demanderas jamais.
А ти никогаш не поставуваше прашања.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu me demanderas de ne pas me battre ?
И од мене ли ќе бараш да не се борам?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai promis de faire ce que tu demanderas.
Ти ветив дека ќе играм.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un de ces jours, tu m'en demanderas trop.
Еден ден, ќе побараш премногу.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peu importe ce que tu demanderas, les gens doivent obéir.
Што и да побараш, луѓето мора да те послушаат.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- je peux l'appeler. tu lui demanderas. - fais ça.
-Можам да му бипнам па прашај го.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alors, tu plaideras la pitié et demanderas à être envoyé au mur.
Тогаш, треба да побараш милост и да те пратат на Ѕидот.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour toutes les lois en attente sur le budget... tu me demanderas mon avis.
ќе ми ги префрли на мене. Сега е мометален претседател.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cesse de vivre dans la crainte, marty... ou tu te demanderas toujours :
Не можеш да одиш низ животот плашејќи се. Ако е така, секогаш ќе се прашувате, "Што ако?"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tu demanderas à lyle de pirater la sécurité. je ferai changer le système demain matin.
Се обидуваш Лајл да го хакира системот, ќе го сменам утре наутро пак.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ensuite tu leur demanderas... s'ils sont conscients de la chance qu'ils ont d'être là.
И потоа прашај ги... дали знаат колку се среќни што се таму.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ben tu demanderas a ta mere de i' laver. douée comme elle est pour la lessive, au prochain lavage il sera a ta taille !
Морад да одам да се пресоблечам и да купам нешто.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et toi, tu ne lui demanderas jamais de le faire. et s'il le faisait, soyons honnête, elle ne te laissera pas l'avoir.
Ти никогаш нема да прашаш, според тоа, да бидеме искрени... двајцата знаеме дека, дури и да го прашаш, таа не би дозволила да го преземеш.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ... plaît ? on ne te demandera plus rien après !
Никогаш повеќе нема ништо да бараме.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: