Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
t'es grincheuse.
Напнати сме.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- désolé, grincheuse.
Прости, Креби.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- je suis pas grincheuse.
-Не сум Креби.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est quoi, cette grincheuse ?
Кој донесе мечка со добри вести.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non, une vieille grincheuse à lifter.
Некоја стара баба сака операција.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alors, pourquoi cette humeur grincheuse ?
Тогаш зошто си намќорест?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je vois une vieille grincheuse qui n'a plus l'âge de jouer.
Ексцентрична старица која е премногу уморна за да игра.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- je comprends. et toi, miss grincheuse... tu es une femme sophistiquée, moderne.
Добро госпоѓице, знам дека си софистицирана, модерна жена и дека ништо не те вознемирува, немаш емоции,но би се обложил дека дури и ти, пред да остареш...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa façon grincheuse de parler ? oh non. ou bien la forme carrée et étrange de ses pieds ?
Или заради овие бизарности на стапалото, во вид на крушки и квадрати?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n'oublie pas : les gentlemen n'aiment pas les grincheuses.
Запомни, ниеден господин не сека да помине вечер со недруштвена личност.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: