Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
solennellement ?
- Си се заколнал?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"je jure solennellement
"Свечено се заколнувам...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
moi, allison taylor, jure solennellement...
Јас, allison taylor, свечено се колнам...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moi, richa.rd nixon, jure solennellement...
-Дали ти Ричард Никсон се заколнуваш?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moi, rona.id rea.ga.n, jure solennellement...
-Јас Роналд Реган се колнам.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- "je promets solennellement de le faire."
"Свечено ветувам дека ќе го правам тоа."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je jure solennellement de ne plus couper d'arbres.
Јас со ова се колнам дека никогаш нема да исечам друго дрво.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- moi, jamie elizabeth sullivan... m'engage solennellement...
Јас, Џејми Елизабет Саливен... се колнам дека те земам тебе...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je, nicholas rice jure solennellement, que je supporterais, obeirais, et défendrais la constitution des us
Јас, Николас Рајс свечено се заколнувам дека ќе го поддржувам извршувам и ќе го бранам уставот на САД и уставот на Пенсилванија...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en tant que déclarant, jurez-vous solennellement et attestez-vous que les informations de ce...
Како заколнат сведок, дали свечено се колнеш и ги отврдуваш информациите од овој документ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans tous les cas, j'ai juré solennellement à lagertha que je prendrais soin de toi, et je le ferai.
Во секој случај, свечено се заколнав на Лагерта дека ќе се грижам за тебе и така ќе направам.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai terminé ce que... j'avais juré solennellement, il y a 28 ans... de ne jamais refaire.
ГО ЗАВРШИВ... ШТО МУ СЕ ЗАКОЛНАВ НА ГОСПОД, ПРЕД 28 ГОДИНИ, ...ДЕka НЕМА ПОВЕЌЕ НИКОГАШ ДА НАПРАВАМ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moi, allison taylor, jure solennellement... que j'effectuerai consciencieusement la tâche de président des etats-unis.
Јас, allison taylor, свечено се колнам... Дека лојално ќе извршувам функција на Претседател на САД.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous vous êtes tenu devant un drapeau et avez juré solennellement de soutenir et de défendre la constitution des États-unis contre tous ses ennemis, tant intérieurs qu'étrangers.
Верувам дека си стоел пред знамето, и си се колнел дека ќе го поддржуваш и штитиш уставот на САД. против сите непријатели. внатрешни и надворешни.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moi... dites votre nom... je jure solennellement... de défendre les lois de la constitution des États-unis... d'éradiquer la criminalité sous toutes ses formes...
Јас... -Јас... Кажете го вашето име.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je déclare solennellement... ne pas connaître l'existence d'empêchement légal... qui m'interdirait, moi, jacob matthew helm... d'être uni par les liens du mariage... à anna maria gardner.
Свечено изјавувам... -Свечено изјавувам... дека не познавам ни една законска пречка... дека не познавам ни една законска пречка... поради која јас, Џејкоб Метју Хелм... поради која јас, Џејкоб Метју Хелм... не би стапил во брак. -не би стапил во брак... со Ана Марија Гарднер.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: