Hai cercato la traduzione di technocrate da Francese a Macedone

bien qu'il ne soit pas un technocrate, c'est un gentleman.
Иако не е службеник, тој е џентлмен.

le commandant en chef de l'armée égyptienne, le général abdel fattah al sissi a annoncé il y a quelques minutes dans une allocution télédiffusée en direct que le président de la cour constitutionnelle serait le nouveau président par intérim et qu'un gouvernement national de technocrates allait être formé.
Шефот на египетските вооружени сили, Генерал Абдел Фатах ал Сиси, за време на изјавата која беше емитувана во живо пред неколку минути, изјави дека Претседателот на Уставниот суд ќе биде новиот привремен претседател на Египет и дека нова технократска влада ќе биде формирана наскоро.