Hai cercato la traduzione di tripoli da Francese a Macedone

afrique/ tripoli
Африка/ Триполи

hamid a twitté de tripoli :
Хамид објави на Твитер од Триполи:

liban : attentat terroriste à tripoli
Либан: Терористички напад во Триполи

- le document est arrivé à tripoli ?
Стигна ли документот во Триполи?

libye : incertitudes et espoirs pour tripoli
Либија: Загриженост и надеж додека бунтовниците навлегуваат во Триполи

j'ai failli vous avoir, devant tripoli.
За малку не ве фатив сите кај Триполи.

les insurgés libyens sont à tripoli, la capitale du pays.
Либијските револуционери се во Триполи, главниот град на земјата.

deux mois plus tard, des pêcheurs l'ont vu au large de tripoli.
2 месеца потоа беше најдена од група рибари кај Триполи.

son rêve est enfin en train de se réaliser. #tripoli #libya
Неговиот сон конечно се исполнува. #Триполи #Либија Овој напис е дел од специјалното покривање на немирите во Либија 2011 година.

les libyens ont manifesté hier dans leur capitale tripoli contre le port d'armes.
Либијците денеска излегоа на улиците на главниот град Триполи, да протестираат против носењето оружје.

iil est trop tôt pour avoir une idée claire de qui est derrière l'attentat du bus à tripoli.
Изгледа дека е премногу рано за да се добие вистинска слика за тоа кој стои зад бомбардирањето на минибусот во Триполи.

@4adam: manifestation place des martyrs à #tripoli contre le port d'armes.
@4adam: Протести на плоштадот Мартир во #Триполи против носење на оружје.

@acarvin: crawford: "Ça va être la plus grosse fête que tripoli ait jamais connue.
@acarvin: Крафорд: „Ова ќе биде најголемата забава која Триполи некогаш ја видел.

@libyatv: @gheblawi c'est l'incertitude, mais kadhafi ne sera plus à tripoli.
@libyatv: @gheblawi постои несигурност, но Гадафи нема повеќе да биде во Триполи.

c'est toi que j'ai choisi "pour courir dans la course de 1 50 km de kusma à tripoli."
Тебе те одбрав да јаваш на трката од сто милји од Кузмат до Триполи.

@libya_united: @changeinlibya @gheblawi aucun des membres de ma famille proche ne sont partis de tripoli.
@libya_united: @changeinlibya @gheblawi Никој од моето потесно семејство не го напушти Триполи.

il publie aussi son analyse sur l'attentat, qui n'est pas, selon lui, lié aux récents heurts entre communautés qui se sont déroulés autour de tripoli.
Тој исто така пишува и за неговото преземање на бомбардирањето, за кое тој смета дека мала е веројатноста за тој да биде поврзан со неодамнешните секташки судири кои се одвиваа во Триполи.

@armchairarab: @gheblawi @changeinlibya la plupart de ma famille aussi à tripoli, je les ai appelés chaque nuit, ils semblent très motivés.
@armchairarab: @gheblawi @changeinlibya Повеќето од мојата фамилија е исто во Триполи, им се јавувам секоја вечер, ми изгледаат дека се во ред.

@changeinlibya: @gheblawi même situation ici, je parlais à ma mère plus tôt et elle est extrêmement inquiète pour les membres de notre famille qui sont coincés à tripoli..rabbi yester (que dieu ait pitié)
@changeinlibya: @gheblawi овде е исто, зборував со мајка ми претходно и таа беше екстремно загрижена за нашите роднини заглавени во Триполи. (Господе имај милост)