Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement;
mereka tidak merasa pening kepala dan tidak pula mabuk dengan sebab menikmatinya.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et si nous lui faisons goûter le bonheur, après qu'un malheur l'ait touché, il dira: «les maux se sont éloignés de moi», et le voilà qui exulte, plein de gloriole.
dan demi sesungguhnya! kalau kami memberinya pula kesenangan sesudah ia menderita kesusahan, tentulah ia akan berkata: "telah hilang lenyaplah dariku segala kesusahan yang menimpaku". sesungguhnya ia (dengan kesenangannya itu) riang gembira, lagi bermegah-megah (kepada orang ramai).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta