Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
accepter le cookie
fanekena cookie
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_toujours les accepter
ekeo _foana
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_ne jamais les accepter
_aza ekena mihitsy
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apprenez à l'accepter.
mianara manaiky an'izay.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on ne peut accepter ce genre de rhétorique.
tsy azo ekena mihitsy izany karazana lahateny izany.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accepter la défaite et aller de l'avant
ekeo ny faharesena dia mialà
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faire accepter les demandes des manifestants de quetta.
ekeo ny fitakian'ireo mpanao fihetsiketsehana ao quetta.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certains n'arrivent pas à accepter les faits :
maro no mbola mitolona amin'ny fanekena ny zava-mitranga:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne peux l’accepter en aucune manière shamim.
miala tsiny aho shamim, fa tsy afaka ny hitovy hevitra aminao indray amin'ity.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est tragique car nous ne pouvons plus l'accepter.
mahatsiravina izany raha toa ianao tsy afaka manao na inona na inona.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cependant, nombreux sont ceux qui n'ont pu accepter le mariage.
na dia izany aza, maro ireo tsy nankasitraka ny fanambadian'izy roa vavy.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la seule à accepter l'a fait sous condition d'anonymat.
trano printy iray no nanaiky hanonta azy fa fepetra ny tsy hanononana ny anarany.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai enfreint la loi, je suis prêt à en accepter les conséquences.
nandika lalàna aho, vonona hizaka izay vokatr’izany aho.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ensent se demande si les Éthiopiens sont prêt à accepter un nouveau voisin :
manontany tena i ensent raha vonona ny hanaiky mpiray vodirindrina vaovao ny etiopiana na tsia:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je ne peux pas accepter un tel manque de sens de la responsabilité de la part de la direction.
tsy ekeko izao tsy fisian'ny fandraisan'andraikitra avy amin'ny mpitantana izao
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'est pas envisageable pour les politiciens au bangladesh d'accepter la défaite.
tsy misy safidy intsony eo amin'ny politika bangladesh hanaiky faharesena.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
langangui explique que wade a mis en oeuvre beaucoup de moyens pour faire accepter sa candidature:
azavain'i langangui fa hoe i wade dia nampiasa fitaovana maro mba hampanekena ny fahafahany mirotsaka :
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50 % à 60 % des femmes que j'interviewe vont tout simplement l'accepter.
50 ka hatramin'ny 60% ny vehivavy izay anontaniako no manaiky tsotra fotsiny ny tolotra.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais nous serons très heureux d’accepter tout don pour soutenir le travail que nous faisons sur global voices .
raisinay am-pifaliana kosa raha misy ny fitia tsy mba hetra hanohananao ny asan'ny global voices.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est vrai que des mouvements palestiniens violent de façon routinière les lois libanaises et doivent encore accepter de désarmer.
marina fa zatra mandika ny lalàna libaney ireo vondrona palestiniana, ary mbola tokony hanaiky ny tsy hanana fitaovam-piadiana intsony izy ireo.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: