Hai cercato la traduzione di intervention da Francese a Malgascio

une intervention nécessaire
fandraisana andraikitra maika

l'intervention aérienne est normale
nôrmaly ny fitsabahana an'habakabaka

ces langues nécessitent une intervention urgente.
mila fandraisana fepetra haingana ireo teny ireo.

sanction économique puis intervention militaire au mali
sazy ara-toekarena sy firotsahan'ny miaramila an-tsehatra tao mali

un plan d'intervention d'urgence inopérant
drafitra tsy mahomby hiatrehana ny hamehana

syrie : intervention militaire ou guerre civile ?
syria: fitsabahana ara-tafika sa ady an-trano?

nych évoque la possibilité d'une intervention du président :
nych mametraka ny mety ho fandraisan'anjaran'ny filoha :

il est évident que cette intervention, seule, ne sert a rien.
il est evident que cette intervention, seule, ne sert a rien.

depuis son intervention, le site internet xanga est interdit au myanmar
noho ny kabariny dia nosakanana ankehitriny ny vohikala xanga ao myanmar

fifa has a strict policy against political intervention, and {xxx}
fifa has a strict policy against political intervention, and {xxx}

je dois faire une intervention en public demain matin... je suis fichue !
tsy maintsy hikabary aho rahampitso maraina... maty aho marina!

rfi soir en cours: aucune mention d'une intervention du gl mangou.
rfi tamin'ny hariva: tsy nisy filazana ny fanadihadina momba nyjeneraly mangou.

la brigade d'intervention spéciale a usé de la force pour écraser la manifestation.
mamoritra amin-kery ny fihetsiketsehana ny brigade d'intervention special-ny .

forum mondial de la démocratie, intervention de tawakkol karman, 19/11/2015
forum iraisampirenena ho an'ny demaokrasia, fandraisam-pitenenan'i tawakkol karman, 19/11/2015

il demande une intervention coordonnée du liban et de la palestine pour les aider à sortir de libye.
mangataka fandraisana andraikitra iarahan'i liban sy palestine ankehitriny hanampiana azy ireo hiala any lybie

adel zidane qualifie l'intervention égyptienne au yémen de "pétrole contre sang".
adel zidane manondro ny fidiran'i ejipta an-tsehatra ao yemen ho "solika atakalo ra".

23:50 - les médias sont priés de partir de silom, une intervention militaire est attendue...
23:50 - takiana handao an’i silom ny mpanara-baovao, heritreretina hihetsika ireo miaramila…

"nous n'y arriverons pas seuls", une maire plaide pour une intervention américaine au mali
"tsy vitanay irery io", nangataka ny firotsahan'i etazonia an-tsehatra any mali ny ben'ny tanàna iray

intervention à l'occasion de la journée internationale de la femme et du sixième anniversaire du collectif célébré le 8 mars 2015.
fidirana an-tsehatra nandritra ny andron'ny vehivavy manerantany sy ny tsingerintaona fahaenin'ny fiombonana tamin'ny 8 marsa 2015.

capture d'écran de la vidéo montrant l'intervention violente de la fir, disponible sur youtube par verdadetruth.
sary mipoitra voalohany amin'ny horonantsary mampiseho ny firotsahan'ny fir an-tsehatra feno herisetra, afaka jerena ao amin'ny youtube navoakan'i verdadetruth.