Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
article 8 opérations intragroupe
tranżazzjonijiet fi ħdan gruppi
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
détachement intragroupe et emploi saisonnier
trasferiment intra-ażjendali u impjieg staġonali
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
limites applicables aux grands risques intragroupe
limiti ta’ skoperturi kbar intragrupp
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
transactions intragroupe avec des compagnies holdings mixtes
transazzjonijiet bejn il-grupp ma'kumpanniji holding b'attività mħallta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
soutien financier intragroupe (articles 17 à 23)
għajnuna finanzjarja intragrupp (artikoli 17-23)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
section 2 – concentration de risques et transactions intragroupe
taqsima 2 – konċentrazzjoni tar-riskju u tranżazzjonijiet fost il-grupp
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nombre d’accords de soutien financier intragroupe conclus.
għadd ta’ ftehimiet ta' finanzjament intragrupp ġew konklużi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conclusions du fcpt sur les services intragroupe à faible valeur ajoutée
il-konklużjonijiet tal-jtpf dwar is-servizzi bejn il-grupp ta’ valur miżjud baxx
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
directives portant sur l'emploi saisonnier et le détachement intragroupe
direttivi dwar impjiegi staġjonali u trasferimenti fi ħdan il-korporazzjonijiet
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a prêts intragroupe et prêts faisant intervenir des entreprises associées;
a self intragrupp u self li jinvolvi intrapriżi assoċjati;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les ventes de biens et prestations de services intragroupe ne sont pas incluses.
il-bejgħ ta’ prodotti u l-fornimenti ta’ servizzi fi ħdan il-grupp ma għandhomx jiġu inklużi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fourniture d’informations sur les positions, crédits et dépôts intragroupe;
li jipprovdu tagħrif dwar pożizzjonijiet intra-grupp, self u depożiti;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en 2008, le fcpt a commencé à examiner la question des services intragroupe.
fl-2008 il-fkpt beda jeżamina l-kwistjoni ta’ servizzi fi ħdan il-gruppi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et de séjour des ressortissants de pays tiers dans le cadre d'un détachement intragroupe
għall-ammissjoni ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi fil-qafas ta’ trasferiment intra-ażjendali
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
détachement intragroupe - conditions d´entrée/ séjour des ressortissants de pays tiers
trasferiment intra-ażjendali – kundizzjonijiet għall-ammissjoni ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
droits conférés par le permis pour personne faisant l'objet d'un détachement intragroupe
drittijiet fuq il-bażi ta' permess lil ħaddiem bi trasferiment intra-ażjendali
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: