Hai cercato la traduzione di journalier da Francese a Maltese

coût journalier
ir-rata ta’ kuljum

repos journalier
serħan ta'kull jum

tarif journalier moyen
prezz medju ta' kuljum

tarif journalier moyen 2012
prezz medju ta' kuljum għall-2012

comment utiliser le distributeur journalier
kif tuża l- pakkett b’ kalendarju

adt = trafic journalier moyen (véhicule)
adt l-medja tat-traffiku ta’ kuljum (vettura)

ajouter les scores pour obtenir le total journalier
għodd ilvaluri biex tasal għal total tal- punti

55 % du salaire journalier servant de base au calcul
il-benefiċċji speċjali fi flus mhux kontributorji

maximum journalier de la moyenne sur 8 heures (1)
il-medja massima kuljum fuq medda ta’ 8 sigħat (1)

1 x 28 comprimés et 3 x 28 comprimés en distributeur journalier
1 x 28 pillola jew 3 x 28 pillola f’ pakketti bil- kalendarju u li fihom werrej.

le repos journalier ainsi interrompu est augmenté de 2 heures.
il-perjodu ta'serħan kuljum, interrott b'dan il-mod, għandu jiżdied b'sagħtejn.

maximum journalier de la moyenne sur 8 heures dans une année civile
medja massima kuljum fuq medda ta’ 8 sigħat (a) f’kull sena kalendarja

des dérogations sont autorisées en matière de repos journalier et de pauses.
huma permessi d-derogi dwar is-serħan ta’ kuljum u l-waqfien.

le coût journalier est calculé sur la base de 220 jours de travail par an.
ir-rata ta’ kuljum se tiġi kkalkulata fuq ir-rata ta’ 220 jum tax-xogħol fis-sena.

un temps de pause lorsque le travail journalier est supérieur à 6 heures.
2.2.6 ħin ta’ mistrieħ fejn il-ġurnata tax-xogħol hi itwal minn sitt siegħat;

sous le signe : les interruptions de conduite et les périodes de repos journalier.
taħt is-sinjal: pawżi fi-xogħol u perjodi ta' mistrieħ kulljum.

vitamines et sels minéraux pouvant être déclarés et apport journalier recommandé (ajr)
vitamini u minerali li jistgħu jiġu dikjarati u kemm hu rakkomandat li għandu jittieħed kuljum minnhom (rdas)

-le classement journalier de la qualité et de la catégorie de poids de ces oeufs,
-tal-gradazzjoni ta'kuljum tal-kwalità u tal-piż ta'dan il-bajd,

d) sous le signe: les interruptions de conduite et les périodes de repos journalier.
+++++ tiff +++++: pawżi fi-xogħol u perjodi ta'mistrieħ kuljum.

À compter du 1er juillet 2005, le montant journalier du smic s'élève à 56,20 eur.
mill-1 ta'lulju 2005, l-ammont ta'kuljum tas-smic (paga minima) hu ta'€ 56,20.