Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
sentiment
sensazzjoni
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
sentiment de sécurité
sens ta' sikurezza
Ultimo aggiornamento 2017-04-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
sentiment d’instabilité
tħossok instabbli
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
un sentiment de frustration
sens ta' frustrazzjoni
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
sentiment de nervosité asthénie2
tħossok nervuż astenja 2
Ultimo aggiornamento 2012-04-10 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
ce sentiment était partagé.
dan is-sentiment kien reċiproku.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
sentiment d’insécurité professionnelle
forom ġodda ta’ kuntratti ta’l-impjiegi l-impjiegi
le sentiment d’appartenance européenne
is-sentiment ‘ewropew’
comment surmonter le sentiment de distance?
kif jista’ jingħelab is-sens tad-distanza?
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
euphorie (sentiment de joie intense), désorientation,
ewforja (sensazzjoni ta’ ferħ estrem), disorjentament,
il en résulte un faible sentiment d'appropriation.
ir-riżultat huwa pussess limitat.
cdons-nous un sentiment bien naturel de frustration?
għandna nċedu għal sens naturali ta' frustrazzjoni?
le sentiment des marchés semble toutefois s’améliorer.
madankollu, is-sentiment tas-swieq jidher li qed jitjieb.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
dépression (sentiment de profonde tristesse et de dévalorisation)
depressjoni (dwejjaq kbar u sens ta’ nuqqas ta’ valur)
euphorie (sentiment de joie intense), sensation de confusion
ewforja (sensazzjoni ta’ ferħ estrem), wieħed iħossu konfuż,
renforcement du sentiment d’appartenance à l’union européenne
sens akbar ta’ appartenenza fl-unjoni ewropea
cela peut donner lieu à un sentiment de précarité parmi les salariés.
dan jista’ joħloq sens ta’ ambjent prekarju fost l-impjegati.
la participation sociale et politique est indispensable pour générer un tel sentiment.
il-parteċipazzjoni soċjali u politika hija indispensabbli sabiex jinħoloq dan is-sentiment ta’ appartenenza.
ce sentiment est partag par une majorit de rpondants dans 26 États membres.
din hi fehma komuni fost il-maġġoranza ta dawk li wieġbu f26 stat membru.
la présente communication a pour but de répondre à ce sentiment d’urgence.
din il-komunikazzjoni tfittex li twieġeb għal dan is-sens ta' urġenza.