Hai cercato la traduzione di start da Francese a Nepalese

terminé start (due due)
पूरा भयोstart (due due)

vérifier mon agendaevent start
[मेरो क्यालेन्डर जाँच गर्नुहोस्...] event start

démarrerdo not start irkick daemon
सुरु गर्नुहोस्

stop@action: button start searching
रोक्नुहोस्

démarrage rapideask player who should start game
छिटो सुरुask player who should start game

difficilequick start button - player versus player
कठिन खेलquick start button - player versus player

démarrer %1do not start another kmail instance.
% 1 सुरु गर्नुहोस्

normalquick start button - player versus ai level hard
सामान्य खेलquick start button - player versus ai level hard

facilequick start button - player versus ai level normal
सजिलो खेलquick start button - player versus ai level normal

nouvelle partie numéraire... replay the current deal from the start
खेल छनौट गर्नुहोस्... replay the current deal from the start

démarrer@action: button do not start the reminder daemon
सुरु

%1 - %2%1: start date, %2: start time
% 1 -% 2% 1: start date,% 2: start time

heure non validepop up an alert %d hours before start of appointment
अवैध समयpop up an alert %d hours before start of appointment

fuseau horaire :pop up an alert %d days before start of appointment
टाइम जोन:pop up an alert %d days before start of appointment

votre couleur & #160;? quick start button - player versus ai level easy
तपाईँको कुन रङ हो? quick start button - player versus ai level easy

%1 avant la finn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
अन्त्य हुनुभन्दा पहिलाका% 1n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

%1 après le débutn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
सुरु पछिका% 1n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

aucune instance de kmail en cours de fonctionnement n'a été trouvée. start/ end week number of line in date picker
केडीई मेलको चलेको दृष्टान्त फेला परेन । start/ end week number of line in date picker

audio@item@intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
अडियोn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end

la date ou l'heure de fin sont avant la date ou l'heure de début@info date cannot be earlier than start date
अन्तिम मिति/ समय सुरु मिति/ समय भन्दा पहिला छdate cannot be earlier than start date