Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
que vous préfériez une souris à un touchpad ou rester assis sur le canapé, bénéficiez d'un contrôle précis du curseur.
enten du foretrekker en mus i stedet for en pekeplate, eller bare vil slippe å reise deg fra sofaen, får du nøyaktig markørkontroll.
j’éclatais d’un rire incrédule pendant que holmes se renfonçait dans le canapé et soufflait vers le plafond quelques anneaux bleus.
jeg lo vantro, mens sherlock holmes lente seg tilbake i sofahjørnet og blåste små, hvirvlende røkringer opp i mot taket.
pour vous permettre de travailler ou de jouer où vous le voulez, par exemple confortablement assis dans votre canapé, la connexion sans fil de longue portée supprime les délais et les interférences.
den trådløse tilkoplingen har lang rekkevidde, og er så godt som fri for forsinkelser, brudd og forstyrrelser.
pour que vous puissiez travailler ou jouer dans plus d'endroits, par exemple confortablement assis dans votre canapé, la connexion sans fil longue portée élimine les délais et les interférences.
den trådløse tilkoplingen har lang rekkevidde, og er så godt som fri fra forsinkelser, brudd og forstyrrelser.
les puces peuvent infester le panier du chien, son lieu de couchage et ses zones de repos régulières tels que les tapis et canapés.
lopper kan infestere hundens soveplass, sengetøy og vanlige liggeplasser som tepper og myke møbler.