Hai cercato la traduzione di leucoencéphalopathie da Francese a Norvegese

leucoencéphalopathie postérieure
bakre leukoencefalopatisyndrom

leucoencéphalopathie de binswanger
binswangers sykdom

leucoencéphalopathie sous-corticale
binswangers sykdom

leucoencéphalopathie multifocale progressive
progressiv multifokal leukoencefalopati

leucoencéphalopathie toxique (très rare)
toksisk leukoencefalopati (svært sjelden)

syndrome de leucoencéphalopathie postérieure
bakre leukoencefalopatisyndrom

leucoencéphalopathie ischémique sous-corticale
binswangers sykdom

leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp)
progressiv multifokal leukoencefalopati (pml)

syndrome de leucoencéphalopathie postérieur réversible
reversibel posterior leukoencefalopati syndrom

leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp) infections à cryptocoques
progressiv multifokal leukoencefalopati (pml) kryptokokkinfeksjoner

artériopathie cérébrale autosomique dominante avec infarctus subcorticaux et leucoencéphalopathie
cadasil

encéphalopathie postérieure réversible / syndrome de leucoencéphalopathie postérieure réversible †
posterior reversibel encefalopati/ reversibel posterior leukoencefalopati syndrom

un seul cas de leucoencéphalopathie multifocale progressive confirmé par biopsie a été rapporté chez l'adulte.
det var en enkelt tilleggsrapport om progressiv multifokal leukoencefalopati, bekreftet ved biopsi, i den voksne populasjonen.

dans de rares cas, un syndrome de leucoencéphalopathie postérieure réversible (slpr) peut se produire.
i sjeldne tilfeller kan reversibelt posterior leukoencefalopati-syndrom (rpls/pres) forekomme.

ils peuvent être les signes d’une affection appelée slpr (syndrome de leucoencéphalopathie postérieure réversible).
dette kan være tegn på en tilstand som heter rpls (reversible posterior leukoencefalopathy syndrome).

des cas de leucoencéphalopathie multifocale progressive avec issue fatale ont été rapportés après utilisation de mabthera dans le traitement de maladies auto-immunes.
tilfeller av progressiv multifokal leukoencefalopati med fatalt utfall er rapportert etter bruk av mabthera for behandling av autoimmune sykdommer.

parmi ces infections, on retrouve une néphropathie à virus bk et une leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp) à virus jc.
blant disse tilstandene er bkv-assosiert nefropati og jcv-assosiert progressiv multifokal leukoencefalopati (pml).

ces derniers sont peut-être des signes d’un état appelé syndrome de leucoencéphalopathie postérieur réversible (lepr).
dette kan være tegn på en tilstand som kalles reversibel posterior leukoencefalopati syndrom (rpls).

les traitements par thérapie immunosuppressive, tel qu’orencia, peuvent être associés à une leucoencéphalopathie multifocale progressive (lemp).
behandling med immunsuppressive legemidler som orencia kan være forbundet med progressiv multifokal leukoencefalopati (pml).

lors d’essais cliniques d’efficacité, des taux de ciclosporine élevés ayant conduit à des effets indésirables graves dont une néphrotoxicité et un cas mortel de leucoencéphalopathie, ont été rapportés.
i kliniske effektstudier ble det rapportert tilfeller av økte ciklosporinnivåer som medførte alvorlige bivirkninger, inkludert nefrotoksisitet og et dødsfall som følge av leukoencefalopati.