Hai cercato la traduzione di ralentissement da Francese a Norvegese

ralentissement intellectuel, hypoesthésie
mental svekkelse, hypoestesi

dépression, ralentissement intellectuel,
depresjon, mental svekkelse

ralentissement des battements du cœur
langsomme hjerteslag

ralentissement des battements cardiaques,
hjertet kan slå saktere

ralentissement de la fréquence cardiaque
langsom hjerterytme

ralentissement de votre rythme cardiaque.
langsomme hjerteslag

ralentissement des courants électriques dans le cœur
forsinkelse av elektriske impulser i hjertet

ralentissement de la croissance chez les enfants.
langsommere vekst hos barn.

ralentissement de la fréquence cardiaque et respiratoire.
redusert hjerte- og respirasjonsfrekvens.

pupille dilatée avec ralentissement du reflexe photomoteur
dilatert pupille med langsom lysrefleks

trouble de la conscience avec ralentissement de la pensée
halvsvime

ralentissement des battements du cœur, respiration sifflante, essoufflement.
langsom puls, plystrelyder når man puster, kortpustethet.

ralentissement du transit du tractus gastro-intestinal inférieur
nedsatt funksjon av nedre gastrointestinaltraktus

ralentissement du rythme cardiaque et syncope peuvent également survenir.
langsom hjerterytme og besvimelse kan også forekomme.

des perturbations du rythme cardiaque comme un ralentissement du rythme cardiaque
forstyrrelser i hjerterytmen, som for eksempel langsomme hjerteslag

troubles du rythme cardiaque comme accélération ou ralentissement des battements du cœur
problemer med hjerterytmen slik som rask eller langsom hjerterytme

douleur au niveau de la poitrine ralentissement de la fréquence cardiaque palpitations.
brystsmerte langsomme hjerteslag hjertebank

apparition ou aggravation d’une insuffisance cardiaque, ralentissement du rythme cardiaque
nyoppstått eller forverret hjertesvikt, langsom hjerterytme

i vous avez déjà souffert de ralentissement de la motilité intestinale ou si vous souffrez de constipation sévère
dersom du har opplevd nedsatt fordøyelse eller lider av alvorlig forstoppelse

le mécanisme de diminution de la glycémie entraîne également un léger ralentissement de la vidange gastrique.
mekanismen med blodglukosesenking involverer også en mindre forsinkelse i magetømming.