Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
poursuites à charge d'un membre.
vervolgingen ten laste van een raadslid.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
travaux à charge d'autres crédits
werken ten laste van andere kredieten
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette rémunération est à charge d'apetra.
die bezoldiging is ten laste van apetra.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direction avec charge d'enseignement
directie met onderwijsopdracht
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prise en charge d'un abcès
abcesmanagement
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la perte de charge d'enfant;
het verlies van kinderlast;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prise en charge d'oedème cérébral
hersenoedeemmanagement
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
prise en charge d'un cathéter péritonéal
peritoneale katheter-management
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
le directeur exerce une charge d'enseignement :
de directeur vervult een onderwijsopdracht :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
section b. - direction avec charge d'enseignement
afdeling b. - directie met onderwijsopdracht
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette rémunération est à charge d'a.s.t.r.i.d..
deze bezoldiging is ten laste van a.s.t.r.i.d..
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'établissement du calendrier incombera à la présidence. » d) ad article
„de raad is zich ervan bewust dat de vraagstukken in verband met het gemeenschappelijk buitenlands veiligheidsbeleid snel en efficiënt moeten worden behandeld; gezien de huidige praktijk, die de raad belooft voort te zetten, staan de bepalingen van artikel 2 zulks niet in de weg." c) ad artikel 6, lid 1
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
charges d'exploitation
exploitatiekosten
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
chargé d'une mission
belast met zending
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autres charges d'exploitation
andere bedrijfskosten
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
autres charges d'exploitation.
overige bedrijfslasten.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autres charges d'exploitation :
overige exploitatiekosten :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
charges d'exploitation (2)
bedrijfskosten (2)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dactylo chargé d'un secrétariat;
typist die belast is met een secretariaat;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(') voir la déclaration d) mentionnée ci-dessous: d) ad article 10
(') zie verklaring d): d) ad artikel 10
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: