Hai cercato la traduzione di à l'exception du site de x da Francese a Olandese

à l'exception du site de x
op de site te x na

erythème du site de perfusion
infuusplaatserytheem

décoloration du site de la blessure
verkleuring van de plaats van de wond,

sutent peut être pris accompagné ou non de nourriture, à l’ exception du jus de pamplemousse.
inname van sutent met voedsel en drank sutent kan zowel met als zonder voedsel worden ingenomen; neem sutent echter niet in met grapefruitsap (pompelmoessap).

illumination laser du site de traitement
laserbelichting van de te behandelen plaats

a) le nom du site de débarquement;
(a) de naam van de aanvoerplaats,

réaction au niveau du site de perfusion
reactie op infuusplaats

fermeture hermétique du site de ponction veineuse
vaatpunctieplaats sluiting

le vote aura lieu aujourd'hui à 17h30, à l' exception du vote sur l' irak, comme convenu.
de stemming vindt morgen om 17.30 uur plaats, behalve met betrekking tot de toestand in irak, zoals overeengekomen.

• les programmes d'assainissement du site de tchernobyl;
• tsjernobyl opruimingsprogramma's

mesure de la qualité acoustique du site de mesure
vaststelling van de akoestische eigenschappen van het meetterrein

plan du site de la großmarkthalle © european central bank
plattegrond © europese centrale bank

réactions inflammatoires locales au niveau du site de perfusion
lokale ontstekingsreacties op de infusieplaats

la fermeture complète du site de bagnoli a été décidée.
besloten is om de vestiging in bagnoli volledig te sluiten.

1,45 million d'euros viendront de la vente du site de carpiquet;
1,45 million d'euros viendront de la vente du site de carpiquet;

pages du site de la politique maritime intégrée sur l’océan atlantique
integrated maritime policy pages on the atlantic ocean

blessure du cartilage, blessure, blessure articulaire, réaction du site de procédure
letsel, gewrichtsletsel, procedureplaatsreactie

page d’accueil du site de la dg affaires intérieures (en anglais):
homepage dg binnenlandse zaken:

page d’accueil du site de mme cecilia malmström, commissaire aux affaires intérieures:
homepage van eu-commissaris voor binnenlandse zaken cecilia malmström:

pyrexie, réactions au niveau du site de perfusion (érythème, phlébite, douleur)
pyrexie, infusieplaats- reacties (erytheem, flebitis, pijn)