Hai cercato la traduzione di à plein rendement da Francese a Olandese

manoeuvres lourds travaillant à plein rendement.
zware hulpwerklieden die met vol rendement werken.

suivie d'un fonctionnement à plein rendement.
gevolgd door een volledige uitvoering.

rendement
opbrengst

rendement:
classificatie

rendement net
netto opbrengst

f507: rendement
f507: opbrengst

rendement attrayant
aantrekkelijk rendement

notre compagnie aérienne nationale fonctionne à présent à plein rendement.
inderdaad hebben de nationale parlementen slechts de keus uit aanvaarden of verwerpen.

rendement d'échelle
schaalopbrengst

d'obtenir des quantités de bananes à mûrir suffisantes pour que la mûrisserie fonctionne à plein rendement...
bij beschikking van 24 oktober 1997 (hierna: .bestreden beschikking') wees de commissie dat verzoek af, onder meer op de volgende gronden (zevende, achtste, negende en elfde overweging):

taux de rendement énergétique à pleine charge
energie-efficiëntieverhouding volle belasting

des sites industriels sontégalementinscrits sur la liste,certains en tantque témoins du passé, d’autres fonctionnantencore à plein rendement.
op delijstvan attracties staan zelfs industriële sites, waarvan sommige getuigen van een ver verleden en andere nogsteeds op volle krachtwerken.

les cultures en plein air sont assurées pour un montant fixé par l'assuré en fonction du rendement du produit.
in de volle grond geteelde gewassen worden verzekerd voor een bedrag dat de verzekerde zelf bepaalt, afhankelijk van de verwachte opbrengst.

les nouvelles plantations n'atteignent leur plein rendement qu'au bout d'un certain nombre d'années.
nieuwe aanplantingen bereiken pas na enkele jaren hun volle rendement.

rendements
opbrengsten