Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
adjudant-chef;
adjudant-chef;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'adjudant-chef;
de adjudant-chef;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« a) adjudant-chef lessenaaraanvoerder
« a) adjudant-chef lessenaaraanvoerder
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'adjudant-chef kreit, c.
ajudant-chef kreit, c.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« a) adjudant-chef chef de pupitre
« a) adjudant-chef chef de pupitre
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjudant-major sous chef de musique".
adjudant-major sous chef de musique".
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
« 1°bis au grade d'adjudant-chef;
« 1°bis de graad van adjudant-chef;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4° être désignés dans un emploi d'adjudant-chef.
4° aangewezen zijn voor een ambt van adjudant-chef.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
section 2. - l'avancement au grade d'adjudant-chef
afdeling 2. -- de bevordering in de graad van adjudant-chef
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjudant-chef du personnel naviguant breveté des forces terrestre et navale;
adjudant-chef van het gebrevetteerd varend personeel van de land- en zeemacht;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
chapitre ii. - de l'avancement au grade d'adjudant-chef de gendarmerie
hoofdstuk ii. - de bevordering tot de graad van adjudant-chef bij de rijkswacht
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lecocq, michel, jean, adjudant chef au service d'incendie de mons à la date du 15 novembre 1996
lecocq, michel, jean, opperadjudant bij de brandweerdienst van bergen, met ingang van 15 november 1996
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mahieu, albert, edouard, adjudant chef au service d'incendie de mons à la date du 8 avril 2001
mahieu, albert, edouard, opperadjudant bij de brandweerdienst van bergen, met ingang van 8 april 2001
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les sous-officiers revêtus du grade d'adjudant-major ou d'adjudant-chef;
de onderofficieren bekleed met de graad van adjudant-majoor of adjudant-chef;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de boeck, paul françois, adjudant-chef au service d'incendie de londerzeel, à la date du 8 avril 2004
de boeck, paul françois, opperadjudant bij de brandweerdienst van londerzeel, met ingang van 8 april 2004
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'octroi d'un emploi d'adjudant-chef confère le grade d'adjudant-chef.
de toekenning van een ambt van adjudant-chef verleent de graad van adjudant-chef.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'examen de qualification au grade d'adjudant-chef peut être oral, écrit, théorique et pratique. »;
het kwalificatie-examen voor de graad van adjudant-chef kan mondeling, schriftelijk, theoretisch en praktisch zijn. »;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chapitre vii. - de l'avancement au grade d'adjudant-chef et au grade de premier sergent-major
hoofdstuk vii. - bevordering tot de graad van adjudant-chef en tot de graad van eerste sergeant-majoor
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a ancienneté égale dans le grade, l'emploi d'adjudant-chef est conféré au candidat adjudant-chef le plus âgé.
bij gelijke graadanciënniteit wordt het ambt van adjudant-chef toegekend aan de oudste kandidaat adjudant-chef.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'examen de qualification au grade d'adjudant-chef est précédé de cours de formation générale, professionnelle ou militaire, ou de stages dirigés.
het kwalificatie-examen voor de benoeming tot de graad van adjudant-chef wordt voorafgegaan door opleidingscursussen van algemene, professionele of militaire aard of door geleide stages.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: