Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les vomissements peuvent être associés à des maladies graves et affaiblissantes et la cause doit être recherchée.
braken kan geassocieerd zijn met ernstige, de conditie sterk ondermijnende aandoeningen en de oorzaak dient onderzocht te worden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le 25.--fièvre violente; l'accès, qui me dura sept heures, était alternativement froid et chaud et accompagné de sueurs affaiblissantes.
25 junij. zeer zware koorts, heet en koud, die zeven uren achtereen duurde, en van eenig zweet gevolgd werd.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entre-temps, beaucoup de choses s'y sont ajoutées, affaiblissant encore la position de la commission.
ondertussen is daar nog veel bij gekomen, zodanig dat de positie van de commissie verder verzwakt is.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: