Hai cercato la traduzione di aidez moi da Francese a Olandese

aidez moi avec des données.
door mij met data te ondersteunen.

alors, aidez-moi à pousser.
ik verzoek u mij daarbij te helpen.

s'il vous plait, aidez-moi.”.
help me alstublieft."

pour ces idées, aidez-moi, donnez-les moi.
helpt u mij en geeft u mij deze ideeën.

aidez-moi donc à mettre fin à cette absurdité!
help mij dus een einde te maken aan deze onzinnige toestand!

aidez-moi donc avec votre force et je construirai un remblai entre vous et eux.
helpt mij daarorn met kracht, opdat ik een sterke muur tussen jullie en hen zal bouwen.

aidez-moi à montrer au monde qu'ensemble nous pouvons donner un nouvel élan à l'europe."
help mij de wereld te laten zien dat wij samen europa een nieuwe start kunnen laten maken."

mais, s' il vous plaît, m. david, aidez-moi à commencer l' heure des questions proprement dites.
maar helpt u mij alstublieft, mijnheer david, om het eigenlijke vragenuur op tijd te laten beginnen.

il dit: «ce que mon seigneur m'a conféré vaut mieux (que vos dons). aidez-moi donc avec votre force et je construirai un remblai entre vous et eux.
hij antwoordde: de macht, waarmede mijn heer mij heeft voorzien, is beter dan uwe schatting; maar helpt mij ijverig en ik zal een sterken muur tusschen u en hen plaatsen.