Hai cercato la traduzione di angioplastie coronaire da Francese a Olandese

angioplastie coronaire
coronaire angioplastiek

angioplastie coronaire;
coronaire angioplastie;

atc (angioplastie coronaire percutanée)
percutane transluminale coronaire angioplastiek

angioplastie
angioplastiek

angioplastie carotidienne
carotis-angioplastiek

appareils d'angioplastie
instrumenten voor angioplastie

ptca (angioplastie coronaire transluminale percutanée) précoce planifiée;
vroegtijdig geprogrammeerde ptca (percutane transluminale coronaire angioplastie);

angioplastie coronarienne percutanée
percutane transluminale coronaire angioplastiek

angioplastie transluminale percutanée coronaire) de 27% (p < 0,001).
- het relatieve risico van revascularisatieprocedures van het hart (cabg of ptca) met 27% (p <

dans les vaisseaux sanguins (angioplastie ou intervention coronaire percutanée – icp).
• met pijn in de borstkas door een hartziekte (acuut coronair syndroom – acs) • die worden geopereerd om verstoppingen van de bloedvaten te behandelen (angioplastie en/of percutane coronaire interventie – pci).

coronaire ou angioplastie transluminale percutanée coronaire) de 20% (p < 0,0001);
ptca) met 20% (p < 0,0001);

d) cathéters de dilatation pour angioplastie coronaire transluminale percutanée (ptca, cathéters à ballonnet)
d) ballonkatheters voor percutane transluminale coronaire angioplastie (ptca)

infarctus, angor objectivé, syndrome coronarien aigu, pontage aorto-coronaire, angioplastie coronaire ;
infarctus, geobjectiveerde angor, acuut coronair syndroom, aorto-coronaire bypass, coronaire angioplastie

une sténose récidivante d'une artère coronaire après angioplastie préalable;
coronaire restenose na eerdere angioplastie;

au total, 4 716 patients ont subi une angioplastie coronaire percutanée avec l'administration d'un anticoagulant en respectant les règles de masquage du médicament expérimental.
4.716 patiënten werden behandeld met een percutane coronaire angioplastiek en kregen anticoagulatieve ondersteuning volgens de regels voor blindering van het studiegeneesmiddel.

coronariens ou angioplastie coronaire) de 37% (p = 0,009) et à une coronarographie de 31% (p = 0,007).
operatie van coronaire vaten of coronaire angioplastiek) te moeten ondergaan met 37% (p = 0,009) en voor coronaire angiografie met 31% (p = 0,007).

patients traités par curiethérapie intraluminale en prévention d'une resténose coronaire ou vasculaire après angioplastie.
patiënten behandeld met intraluminele curietherapie voor coronaire of vasculaire restenosepreventie na angioplastie.

myocarde sans onde q), y compris les patients bénéficiant d’ une angioplastie coronaire avec pose de stent, en association à l’ acide acétylsalicylique (aas).
q-golf), met inbegrip van patiënten die een plaatsing van een stent ondergaan na een percutane coronaire interventie, in combinatie met acetylsalicylzuur (asa).

iam = infarctus aigu du myocarde; pvac = pontage veineux aorto-coronarien; im = infarctus du myocarde; actp = angioplastie coronaire transluminale percutanée.
indien deze waarden significant verhoogd blijken te zijn (meer dan 5 maal de bovengrens van de normaalwaarden) dient de behandeling te worden gestopt.

traitement du stemi aigu chez les patients éligibles ou non à une angioplastie coronaire percutanée (applicable aux dosages de 60 mg/0,6 ml, 80 mg/0,8 ml et 100 mg/1 ml)
behandeling van acuut st-elevatiemyocardinfarct (stemi), waaronder patiënten die conservatief worden behandeld of die later percutane transluminale coronaire angioplastiek ondergaan (van toepassing op sterktes van 60 mg/0,6 ml, 80 mg/0,8 ml en 100 mg/1 ml)