Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l’utilisation d’oiseaux des ordres anseriformes et charadriiformes comme oiseaux appelants («appelants») en période de chasse aux oiseaux.
het gebruik van vogels van de orden anseriformes en charadriiformes als lokvogel (hierna „lokvogels” genoemd) tijdens de vogeljacht.
d) l’utilisation d’oiseaux des ordres anseriformes et charadriiformes comme oiseaux appelants ("appelants") en période de chasse aux oiseaux.
d) het gebruik van vogels van de orden anseriformes en charadriiformes als lokvogel (hierna "lokvogels" genoemd) tijdens de vogeljacht.
d) l’utilisation d’oiseaux des ordres anseriformes et charadriiformes comme appeaux en période de chasse aux oiseaux est interdite; toutefois, ces oiseaux peuvent être utilisés comme appeaux sous la stricte supervision de l’autorité compétente pour attirer les oiseaux sauvages à des fins d’échantillonnage dans le cadre du programme de surveillance établi par la décision 2005/732/ce.
d) het gebruik van vogels van de orden anseriformes en charadriiformes als lokvogel tijdens de vogeljacht wordt verboden; wel mogen die vogels onder strikt toezicht van de bevoegde autoriteit als lokvogel worden gebruikt voor in het wild levende vogels met het oog op bemonstering in het kader van het bewakingsprogramma van beschikking 2005/732/eg.