Hai cercato la traduzione di ateliers de mécanique da Francese a Olandese

traceur de mécanique
aftekenaar

laboratoire de mécanique des sols
laboratorium voor grondmechanica

laboratoire de mécanique des structures
laboratorium voor constructiemechanica

les compléments de mécanique appliquée;
aanvullingen van toegepaste mechanica;

(b) l'épreuve de mécanique :
(b) proef mechanica :

* ateliers (de mécanique, de menuiserie, d'électronique et d'informatique);
* werkplaatsen (mechanica, houtbewerking, elektronica en informatica);

une grosse entreprise de mécanique employait également
het betreft hier echter maar ongeveer 20 vrouwen en in de periode dat het onderzoek plaatsvond gold er een arbeidstijdverkorting en waren zij tijdelijk niet in het bedrijf werkzaam.

il y est attaché à la chaire de « mécanique théorique ».
hij is er verbonden aan de leerstoel « theoretische mechanica ».

trakemetu ci revétetaeai det métaux, actiritét de mécanique générale ea towt-erakaatec
oppcrvlaktebchandcling van metaal; algemene metaalbewerking voor een vast bedrag of op contractbasis

35 mécanique 3.4 projet de restructuration du travail dans un grand atelier de mécanique
m hoog t zeer hoog productie naar eisen der klanten; in fasen

atelier de découpe
uitsnijderij

atelier de mécanique atelier d'entretien général du matériel électrique atelier pour l'instrumentation et l'électronique ateliers divers
zelfs bij minimale snelheid is de doorstroming van het rivierwater voldoende voor de behoeften aan koelwater en ruw suppletiewater tijdens het laatste stadium van de bouw van de centrale, zonder dat de biologische verwarmingsgrens wordt overschreden.

c'est ainsi que fut créé un «garage santé» comprenant un atelier de mécanique et un stock de pièces de rechange pour les véhicules du projet.
het ligt in de bedoeling deze apotheek in de toekomst in de openbare sfeer te brengen en daarmee het complete distributienet onder beheer van de tsjaders te brengen.

l'usine comprend en outre une imprimerie "offset" sur métaux, un atelier de mécanique où sont construites des machines utilisées dans la fabrication des boîtes de conserves et un atelier d'emboutissage de fonds de boîtes rondes.
het bedrijf bevat voorts een offsetdrukkerij voor blikdruk, een machinefabriek, waar machines worden gemaakt voor de fabricage van conservenblikken en een fabriek voor het persen van ronde boderas van conservenblikken.