Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
personne physique ou morale
17), 175 (blz. 18) ega-verdrag, artt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la personne physique ou morale qui
de natuurlijke of rechtspersoon die:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une même personne physique ou morale;
eenzelfde natuurlijke of rechtspersoon;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
d’une personne physique ou morale;
om een natuurlijk of rechtspersoon;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toute personne physique ou morale qui :
iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon die :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d'une même personne physique ou morale;
een zelfde natuurlijke of rechtspersoon worden uitgebaat;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4) « personne physique ou morale en irak »:
4.%quot%natuurlijke of rechtspersonen in irak%quot%:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«entreprise»: toute personne physique ou morale
“onderneming”: elke natuurlijke persoon of rechtspersoon:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une seule et même personne physique ou morale;
eenzelfde natuurlijke of rechtspersoon;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
4) « personne physique ou morale en libye »:
4.%quot%naturlijke of rechtspersonen in libië%quot%:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«personne», toute personne physique ou morale;
“persoon” elke natuurlijke en rechtspersoon;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
g) "personne", toute personne physique ou morale;
g)%quot%persoon%quot%: natuurlijke persoon of rechtspersoon;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
life est ouvert à «toute personne physique ou morale».
life is in 1992 in het leven geroepen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toute personne physique ou morale produisant de l'électricité;
alle natuurlijke personen of rechtspersonen die elektriciteit produceren;
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toute personne physique ou morale responsable d'une exploitation agricole;
iedere natuurlijke of rechtspersoon verantwoordelijk voor een landbouwbedrijf;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
g) «entité apparentée»: toute personne physique ou morale qui:
g)%quot%gelieerd persoon of bedrijf%quot%: een natuurlijke persoon of een rechtspersoon
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: