Hai cercato la traduzione di avoirs a établirà da Francese a Olandese

avoirs
activa

avoirs nets
netto activa

autres avoirs
overige activa

avoirs bancaires,
tegoeden bij banken

gel d'avoirs
met betrekking tot het bevriezen van tegoeden

avoirs et engagements
activa en passiva

dépistage d'avoirs
opsporen van activa

5/ autres avoirs **
5/ andere activa

autres avoirs/engagements
overige activa/passiva

cela a été établi.
welke voordelen ondervinden jonge algerijnen van de eu?

a) propriétaires ou usufruitiers des avoirs productifs des revenus;
a) eigenaar of vruchtgebruiker zijn van de rentegevende roerende kapitalen;

n'a pas été établi
is niet opgesteld

andré dillaerts, établi a.
de heer andré dillaerts, gevestigd te 3390 tielt-winge, a.

andré dillaerts est établi a.
de heer andré dillaerts is gevestigd te 3390 tielt-winge, a.

le législateur a ainsi établi:
de wetgever heeft zodoende voorzien in:

les avoirs de réserve sont établis sur une base brute, sans compensation des engagements liés aux réserves.
de reserves worden samengesteld op brutobasis zonder verrekening van met reserves verband houdende passiva.

aucune prophylaxie n'a encore été établie
een profylaxe werd nog niet ingesteld

jean-claude richy, établi rue a.
de heer jean-claude richy, gevestigd te 1080 sint-jans-molenbeek, a.

l’amprénavir n’a pas été établie.
het mechanisme is niet bekend.

un programme « open tech », a été établi.
een ,,open tech"-programma is in het leven geroepen.