Hai cercato la traduzione di beurre d'arachide da Francese a Olandese

beurre d'arachide
pindaboter

beurre d'arachides
pindakaas

du beurre d'arachide de la sous-position 20081110
pindakaas van onderverdeling 20081110

beurre d'arachide––– s et autres graines, même mélangés entre eux:
pindakaas––– en andere zaden, ook indien onderling vermengd:

beurre d'arachide; mélanges à base de céréales; coeurs de palmier; maïs
pindakaas; mengsels op basis van graan; palmharten; maïs

il est à signaler que le beurre d'arachides relève du n° 21.07.
de voornaamste citrusvruchten van deze onderverdeling zijn :

beurre d'arachide; mélanges à base de céréales; cœurs de palmier; maïs autre que le maïs doux (zea mays var. saccharata)
vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen worden ingedeeld onder een andere post dan die van het produkt

arachides et produits dérivés (aliments pour animaux et denrées alimentaires), notamment le beurre d’arachides (denrées alimentaires)
grondnoten en afgeleide producten (diervoeders en levensmiddelen), met name pindakaas (levensmiddel)

le rapport dit que ce qui est derrière cette course au profit est la demande des consommateurs pour des biens électroniques, du bois tropical, du bœuf, de l'huile et — grâce à l'omniprésence de l'huile de palme dans les produits modernes — même des choses banales tels du dentifrice et du beurre d'arachide.
volgens het rapport is de vraag van de consument de oorzaak van de wedloop om te profiteren, vooral de vraag naar elektronische goederen, tropisch hout, vlees, olie en — dankzij de alomtegenwoordigheid van palmolie in huidige producten — zelfs alledaagse dingen zoals tandpasta en pindakaas.