Hai cercato la traduzione di côté rue neuve da Francese a Olandese

frainkin et rue neuve;
frainkin en rue neuve;

rue neuve 52, 1000 bruxelles
nieuwstraat 52, 1000 brussel

8, rue neuve st-martin
8, rue neuve st. martin

8, rue neuve saint-martin
8, rue neuve saint martin

goldfinger sa, rue neuve 52, 1000 bruxelles
goldfinger nv, nieuwstraat 52, 1000 brussel

calmeyn, demeurant à 1620 drogenbos, rue neuve 143, m.
calmeyn, wonende te 1620 drogenbos, nieuwstraat 143, m.

i.b. - gb inno bm, rue neuve 111, 1000 bruxelles.
i.b. - gb inno bm, nieuwstraat 111, 1000 brussel.

les amis des musées de mons, a.s.b.l., rue neuve 8, 7000 mons.
les amis des musées de mons, v.z.w., rue neuve 8, 7000 mons.

vandenbulcke, demeurant à 7780 comines, rue neuve 38 (numéro 1570 du rôle), j.
vandenbulcke, wonende te 7780 komen, nieuwstraat 38 (rolnummer 1570), j.

vanderhoudelingen, demeurant à 7601 péruwelz, rue neuve 14, par lettre recommandée à la poste le 25 février 1998;
vanderhoudelingen, wonende te 7601 péruwelz, rue neuve 14, bij op 25 februari 1998 ter post aangetekende brief;

max vers la rue neuve, l'avenue de la toison d'or vers le bd de waterloo et vers le sablon);
maxlaan naar de nieuwstraat, de gulden vlieslaan naar de waterloolaan en de zavel);

max, la rue de malines, la rue neuve et le boulevard du jardin botanique, affecté en zm avec surimpression de lnc au projet de plan;
maxlaan, de mechelsestraat, de nieuwstraat en de kruidtuinlaan, op het ontwerpplan bestemd als gemg met lhk-overdruk;

considérant qu'un réclamant demande que le bien sis rue neuve 119/121 soit affecté en zfm avec le maintien d'un g;
overwegende dat de indiener van een bezwaar vraagt dat de eigendom in de nieuwstraat 119/121 de bestemming sgg krijgt met het behoud van een g;

max, la rue saint-michel, la rue neuve et la rue fossé aux loups, affecté en zm avec surimpression de lnc au projet de plan;
maxlaan, de sint-michielsstraat, de nieuwstraat en de wolvengrachtstraat, in het ontwerpplan bestemd als gemg met lhk-overdruk;

bruxelles. - par arrêté du 22 janvier 1998 est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de bruxelles du 1er décembre 1997 relative au réaménagement de la voirie du quartier rue neuve.
brussel. - bij besluit van 22 januari 1998 wordt goedgekeurd de gemeenteraadsbeslissing van de stad brussel van 1 december 1997 betreffende de heraanleg van de wegenis in de nieuwstraatwijk.

bureaux de change constitues sous la forme d'une societe » par la radiation de « goldfinger s.a., rue neuve 52, 1000 bruxelles ».
wisselkantoren opgericht in de vorm van een vennootschap » door de doorhaling van « goldfinger n.v., nieuwstraat 52, 1000 brussel ».

considérant par ailleurs qu'il convient que l'imposition de logements au-dessus des rez-de-chaussée commerciaux fasse l'objet d'une étude globale pour la rue neuve de manière à permettre un traitement égalitaire;
overwegende dat de verplichting om te voorzien in woningen boven de gelijkvloerse handelszaken het voorwerp dient uit te maken van een globale studie voor de nieuwstraat met het oog op een gelijke behandeling;