Hai cercato la traduzione di certaines de ses tâches da Francese a Olandese

exercer ses tâches
taken aanvangen

ses tâches consistent:
de taken van de technology evaluator zijn:

s'acquitter de ses tâches journalières
zijn dagtaak aanvullen

c' est une de ses tâches essentielles.
dat is een van haar essentiële taken.

ses tâches consistaient à:
de opdracht van de werkgroep bestond erin:

b) dans l’accomplissement de ses tâches:
b) hij zorgt ervoor dat zijn personeelsleden bij de uitvoering van hun taken:

prester ses tâches journalières
zijn dagtaak aanvullen

ses tâches consistent notamment :
het secretariaat zal met name :

le cee peut constituer des groupes de travail auxquels il délègue certaines de ses tâches.
de eor kan bepaalde taken overdragen aan speciaal daarvoor in het leven geroepen commissies. missies.

certaines de ses dispositions traitent des maladies rares.
sommige bepalingen hebben betrekking op zeldzame ziekten.

ses tâches seront d'assurer :
deze structuur moet volgende taken vervullen :

assister la présidence dans l'ensemble de ses tâches;
het voorzitterschap bijstaan in al zijn taken;

la giz s'acquitte de ses tâches sous la responsabilité du hr.
de giz voert haar taak uit onder de verantwoordelijkheid van de hv.

l'employé effectue la demande de ses tâches dans le cadre de
richtlijnen, afspraken, mail, teamvergaderingen, projectplannen

la dimarchiaki epitropi aide le dimarchos dans l'accomplissement de ses tâches.
de dimarchiaki epitropi assisteert de dimarchos bij het vervullen van zijn taken.

le président peut déléguer partie de ses tâches à un ou plusieurs membres.
de president kan zijn taken gedeeltelijk delegeren aan een of meer leden.

ce parlement a prouvé qu'il était à la hauteur de ses tâches.
we zijn verheugd dat jacques delors weer tot voorzitter van de commissie is benoemd.

il assiste l'autorité de gestion dans la mise en œuvre de ses tâches.
de swot-analyse is een hulpmiddel bij het formuleren van een strategie. zij inventariseert de sterke en zwakke punten van, alsmede de kansen en bedreigingen voor het voorwerp van onderzoek, in dit geval een bepaald grondgebied.

europol ne peut consulter que les données nécessaires à l’accomplissement de ses tâches.
europol mag alleen de voor de uitvoering van haar taken benodigde gegevens bevragen.

- le personnel des sections d'intervention en donnant une description de ses tâches.
­ noodorganisaties met taakomschrijving;