Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
charcuteries
vleeswaren
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boucheries, charcuteries et triperies
slagerijen, spekslagerijen en penserijen
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cpa 10.13.14: saucisses et charcuteries similaires
cpa 10.13.14: worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van bloed
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
boucheries, charcuteries et triperies de 10 travailleurs ou moins
slagerijen, de spekslagerijen en penserijen met 10 of minder werknemers
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cette souscatégorie ne comprend pas: - charcuteries, classées sous 15.13.1
deze subcategorie omvat niet: -fijn vlees (15.13.1)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette mesure ne vaut pas pour les boucheries, charcuteries et triperies occupant 10 travailleurs au moins.
deze maatregel geldt niet in de slagerijen, spekslagerijen en penserijen met 10 of minder werknemers.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pour les charcuteries, seuls sont autorisés les revêtements en plastique qui ne contiennent pas d'additifs.
voor charcuterie zijn enkel plastiekcoatings toegelaten die geen enkel additief bevatten.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la région produit également des aliments traditionnels et typiques, comme des charcuteries, du fromage et du miel.
verder worden er traditionele en typische streekproducten zoals worst-jes, kazen en honing geproduceerd.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vente en gros de charcuteries, de salaisons et d'autres produits ou conserves à base de viande
- groothandel in vleesproducten, eetbare slachtafvallen, vleesconserven en -bereidingen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
divers jus de fruits, salades de fruits, sortes de pains, corn-flakes, beurre, charcuteries et produits laitiers, confiture...
verschillende fruitsappen, fruitsalades, broodsoorten, cornflakes, boter, vlees- en zuivelwaren, jam...
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il s’agit d’un produit de charcuterie cuite tartinable présenté en pot, terrine, verrine appertisée ou pain.
het betreft gegaarde, smeerbare fijne vleeswaren die worden aangeboden in een aardewerken pot of terrine, in een glazen verpakking als ingemaakt product, of op brood.
Ultimo aggiornamento 2024-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: