Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
feu de chenal
Olandese
navigatielicht
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
chenal de marée
Olandese
getijgeul
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
chenal d'accès
Olandese
aanlooproute
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
aménagement d'un chenal
Olandese
verbetering van waterlopen
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
chenal de balisage maritime
Olandese
radiokoersbundel
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
chenal portuaire à ostende :
Olandese
havengeul oostende :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
obligation de dégager le chenal
Olandese
verplichting tot vrijmaking van het vaarwater
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
chenal d'amérissage aux instruments
Olandese
instrumentkanaal
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
le chenal est dégagé des glaces
Olandese
het vaarwater wordt ijsvrij gemaakt
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
balise de marquage d'un chenal
Olandese
baken
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
dilatation du faux chenal de dissection aortique
Olandese
dilatatie van vals lumen bij aortadissectie
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
no de la section de chenal (5 chiffres)
Olandese
(5 tekens)
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
fonds international pour le "déblaiement du chenal du danube"
Olandese
internationaal fonds voor het vrijmaken van de vaargeul van de donau
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Francese
exemples: les codes de section de chenal, les références ecdis.
Olandese
voorbeelden zijn codes vaarwegsecties, ecdis-referenties.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
débit sanguin persistant dans le faux-chenal d'une dissection aortique
Olandese
persisterende bloedstroom in vals lumen van aorta desiccans
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
tronçon chenal portuaire à ostende-bredene (frontière communale) :
Olandese
vak havengeul oostende-bredene (gemeentegrens) :
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
en s'arrêtant, les bâtiments doivent dégager le chenal autant que possible.
Olandese
een schip moet bij het stilliggen het vaarwater zoveel mogelijk vrij maken.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
les travaux de déblaiement, dont l'objectif est l'ouverture d'un chenal navigable, dureront plusieurs mois.
Olandese
de werkzaamheden zullen een aantal maanden duren en moeten leiden tot een vrije vaargeul.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
assemblage à chenaux
Olandese
kanaalmaaksel
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
