Hai cercato la traduzione di chronologie des interventions da Francese a Olandese

des interventions
situering van de door het efro gesubsidieerde maatregelen

régime des interventions
interventieregeling

régime des interventions:
de invoerheffingen voor de meeste zuivelprodukten worden om de twee weken door de com missie vastgesteld.

coÛt des interventions financiÈres
financieringskosten

q. chronologie des activités
q. chronologisch overzicht van de activiteiten

c — suivi des interventions
c — toezicht op de bijstandsverleningen

gestion des interventions publiques
begeleiding van het overheidsoptreden

c) la chronologie des médias
c) chronologie van de media

evaluer l'efficacité des interventions
evaluatie van de doeltreffendheid van de bijstandsverlening

° l'exécution des interventions infirmières.
° de uitvoering van de verpleegkundige interventies.

opérations basées sur la chronologie des opérations:
tijdgebonden beurstransacties:

permettezmoi de vous donner une chronologie des faits.
in verband met de verslagen van de heer

chronologie des événements saillants de la construction européenne
chronologisch overzicht van de belangrijkste feiten uit de geschiedenis van de europese integratie

répète, en étudiant soigneusement la chronologie des événements.
aan de orde is de stemming over het verzoek om spoedige stemming over de zeven ontwerp-resoluties.

synthèse du montage financier et de la chronologie des événements
overzicht van het financieringsplan en tijdschema van het project

chronologie des médias (article 7 de la directive tvsf)
chronologie van de media (artikel 7 van de richtlijn tzg)

tableau ii.1.7 chronologie des recettes des films américains
tabel ii.1.7 ontwikkeling van de inkomsten bij amerikaanse speelfilms

237 annexes chronologie des mesures de politique monétaire glossaire 254 256
bijlagen overzicht van de monetaire-beleidsmaatregelen lijst van termen 248 250

le tableau suivant décrit quant à lui la chronologie des évènements.
in de volgende tabel is een overzicht opgenomen van het tijdschema van het project.

annexe iii­a — chronologie des événements saillants de la construction européenne
bijlage iii-a — chronologisch overzicht van de belangrijkste feiten uit de geschiedenis van de europese integratie