Hai cercato la traduzione di cicatrisation de pommiers da Francese a Olandese

cicatrisation de blessure
genezing, wond-

cicatrisation de la muqueuse
mucosale genezing

cicatrisation de plaie normale
wondgenezing normaal

cicatrisation de la muqueuse maintenue
aanhoudende mucosale genezing

échec de cicatrisation de la plaie,
het uitblijven van wondgenezing,

cicatrisation de la plaie mauvaise ou lente
verstoorde of langzame wondheling

retard à la cicatrisation de plaies (1)
verstoorde wondgenezing (1)

le répertoire des parcelles de pommiers et poiriers;
het repertorium van de percelen van appel- en peerbomen;

le nintédanib peut affecter la cicatrisation de vos plaies.
nintedanib kan de wondgenezing beïnvloeden.

(1) lutte biologique dans les vergers de pommiers
1) biologische bestrijding bij appelen

si la cicatrisation de votre plaie est mauvaise ou lente.
als u een verstoorde of langzame wondheling heeft.

nexavar peut avoir des conséquences sur la cicatrisation de vos plaies.
nexavar kan het proces van wondheling beïnvloeden.

au moins deux rangées contiguës et entières de pommiers ou poiriers.
minstens twee aaneengrenzende en volledige rijen appel- of perenbomen.

dans ma propre circonscription, 1 500 hectares de pommiers ont été détruits.
ik wil met name wijzen op de ernstige schade die in mijn kiesdistrict werd aangericht.

elle pourrait jouer également un rôle dans la cicatrisation de l’ ulcère.
het speelt mogelijk ook een rol bij de

¶cicatrisation de la muqueuse : sous-score mayo endoscopique ≤ 1 point
¶mucosaal herstel: endoscopische subscore van mayo van ≤ 1 punt

stade de cicatrisation de la plaie (rose, rouge, jaune, noire).
stadium van de wondheling (roze, rood, geel, zwart).

la superficie de pommiers et de poiriers à arracher doit être d'au moins 0,5 ha.
de te rooien oppervlakte voor appel- en perenbomen moet ten minste 0,5 ha bedragen.

cependant, une infection de la plaie est une complication grave qui peut survenir durant la cicatrisation de la plaie.
wondinfectie is echter een belangrijke en ernstige complicatie die tijdens de wondgenezing kan optreden.

chez les lapins, le bevacizumab a inhibé la cicatrisation de plaies à des doses inférieures à celles proposées en clinique.
bij konijnen, werd gezien dat bevacizumab de wondgenezing remt bij doses die lager zijn dan de voorgestelde klinische dosis.