Hai cercato la traduzione di comunitario da Francese a Olandese

union des avocats européens /commissione di diritto penale comunitario
union des avocats européens /commissiee di diritto penale comunitario

- quadro comunitario di sostegno per l'obiettivo 3 fse — 2006
- quadro comunitario di sostegno per l'obiettivo 3 fse — 2006

treinta años de derecho comunitario trinta anos de direito comunitario politique de la science et technologie
belangrijkste resultaten structuur en bedrijvigheid van de industrie 1979 ­ 1984. uitkomsten naar grootte van ondernemingen yearbook of iron and steel 1952­1982 ­1983 industriële processen flat glass for building informatie over landbouw integrated regional development programmes informatiebeheer directory of energy data bases

- uscita dal territorio doganale della comunità in regime di transito comunitario semplificato per ferrovia o grandi contenitori
- uscita dal territorio doganale della comunità in regime di transito comunitario semplificato per ferrovia o grandi contenitori

- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes
- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes

l'union européenne condamne fermement le meurtre d'orlando valencia, du consejo comunitario del jiguamiando.
de europese unie veroordeelt in krachtige termen de moord op orlando valencia van de consejo comunitario de jiguamiando.

- salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
- salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:

q tarjeta de familiar residente comunitario (carte de parent d’un re´sident de la communaute´)
— tarjeta de familiar residente comunitario (document van een gezinslid van een eg-ingezetene)

- tarjeta de extranjeros "régimen comunitario" (carte d'étranger "régime communautaire")
- tarjeta de extranjeros "régimen comunitario" (vreemdelingenkaart "communautaire regeling").

q tarjeta temporal de familiar de residente comunitario (carte temporaire de parent d’un re´sident de la communaute´)
— tarjeta temporal de familiar de residente comunitario (tijdelijk document van een gezinslid van een eg-ingezetene)

a tal fine avevano utilizzato il tasso di riferimento comunitario e il tasso di sconto applicabili all'italia, maggiorati di un premio di rischio per tener conto del rischio sostenuto dai singoli progetti di ricerca e sviluppo in questione.
a tal fine avevano utilizzato il tasso di riferimento comunitario e il tasso di sconto applicabili all'italia, maggiorati di un premio di rischio per tener conto del rischio sostenuto dai singoli progetti di ricerca e sviluppo in questione.

(89) la commissione richiama l'attenzione delle autorità italiane sul fatto che l'articolo 88, paragrafo 3, del trattato ce ha effetto sospensivo e che l'articolo 14 del regolamento (ce) n. 659/1999 del consiglio stabilisce che, in caso di decisioni negative, lo stato membro interessato deve adottare tutte le misure necessarie per recuperare l'aiuto dai beneficiari, compresi i beneficiari indiretti, a meno che questo non sia in contrasto con un principio generale del diritto comunitario.
(89) la commissione richiama l'attenzione delle autorità italiane sul fatto che l'articolo 88, paragrafo 3, del trattato ce ha effetto sospensivo e che l'articolo 14 del regolamento (ce) n. 659/1999 del consiglio stabilisce che, in caso di decisioni negative, lo stato membro interessato deve adottare tutte le misure necessarie per recuperare l'aiuto dai beneficiari, compresi i beneficiari indiretti, a meno che questo non sia in contrasto con un principio generale del diritto comunitario.