Hai cercato la traduzione di continuer à prendre en charge da Francese a Olandese

le conseiller: aider À se prendre en charge
zelfstudie en voortgezette opleiding voor detailhandelaren en groothandelaren

prendre en charge une unité fonctionnelle
ondersteuning

prendre en charge les fichiers de messagerie
ondersteuning voor het e-mailen van bestanden

l’autonomisation aide les immigrés à se prendre en charge.
emancipatie helpt immigranten zichzelf te helpen.

prendre en charge un demandeur d'asile
een asielzoeker overnemen

- de les prendre en charge dans son inventaire,
- deze in haar inventarislijst op te nemen,

notre devoir est de les prendre en charge.
het statuut is heel sterk verouderd.

il appartient donc à la commis sion de la prendre en charge!
ik ben het helemaal eens met de juridische interpretatie van de heer turner van de situatie.

6. de prendre en charge des cotisations spéciales;
6. ten laste nemen van bijzondere bijdragen;

& vérifier ce que le serveur peut prendre en charge
ondersteuning & van de server controleren

• de prendre en charge l’hébergement et lesrepas.
in geval van instapweigeringof van annuleringvaneenvluchtdient de passagier zich terichten tot de luchtvaartmaatschappij die devlucht aanbiedt.

soit refuser de prendre en charge le lot en cause.
hetzij weigeren de betrokken partij over te nemen.

télésantê: une nouvelle façon de se prendre en charge
telegezondheid: je gezondheid in eigen handen nemen.

à prendre en charge le paiement de l'indemnité complémentaire de prépension;
de betaling van een aanvullende brugpensioenvergoeding op zich te nemen;

les jeunes, au moment où ils doivent prendre en charge leur
op het ogenblik dat zij hun eigen bestaan in handen moeten nemen, komt

b) soit refuser de prendre en charge le lot en cause.
b) hetzij weigeren de betrokken partij over te nemen.

3) prendre en charge le coût des appels d'offres;
3) neemt de kosten van de aanbestedingen voor haar rekening;

impossible de prendre en charge l'objet inconnu de type %s
kan fig object niet identificeren: %s

en route vers l’europe: aider les balkans occidentaux à se prendre en charge
op weg naar europa: hulp voor zelfhulp op de westelijke balkan

qui va réelle ment prendre en charge l'intérêt commun européen?
wie zal reëel het europees algemeen belang ontnemen.