Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
341 contingent tarifaire, viande bovine, viande de buffle, viande fraîche
849 zekerheid, werkgelegenheidsbeleid gehandicapte werknemer, gelijkheid van behandeling, invalidenzorg, rechten van de vrouw gelijkheid van behandeling, gelijkheid van loon. sociale zekerheid
- 2 250 tonnes de viande de buffle désossée congelée relevant du code nc 0202 30 90, exprimées en poids de viande désossée.
- 2 250 ton bevroren buffelvlees zonder been van gn-code 0202 30 90, uitgedrukt in vlees zonder been.
la commission est consciente des difficultés auxquelles l'industrie du cuir de la communauté est confrontée.
de commissie is op de hoogte van de moeilijkheden waarvoor de leerindustrie in de gemeenschap zich geplaatst ziet en die hoofdzakelijk kunnen worden toegeschreven aan de tendens van de internationale handel, de teruggelopen vraag binnen de gemeenschap, het gebruik van vervangingsmateriaal en veranderingen in de betreffende wisselkoersen.