Hai cercato la traduzione di cuisine de réchauffe da Francese a Olandese

cuisine de pont
buitenkeuken

cuisine de restes
kliekje

anneau stabilisateur de réchauffe
naverhittingsstabilisatiering

four de réchauffe ou de recuit
stootoven

améliorer la cuisine de meilleurs repas
in dit verband dient de opmerking die de heer muñoa ganuza (e/ae) maakte tijdens de vorige vergadering van de commissie "institutionele aangelegenheden",

cuisine de production differee en liaison froide
kook-en invrieskeuken

chef de cuisine de 1re classe premier ouvrier spécialiste a
eerste vakman a keukenmeester 1e klasse

journée européenne de l'alimentation saine et de la cuisine de qualité
europese dag voor gezond eten en koken

cuisines de campagne
veldkeukens

sur le blog de cuisine de lamya almas, alias yemeniyah, on trouve une rubrique consacrée exclusivement aux recettes spécial ramadan.
lamya almas heeft een pagina op haar foodblog yemeniyah gewijd aan ramadanrecepten.

linge de table, de toilette, d’office ou de cuisine, de lin ou de ramie, autre qu’en bonneterie
tafel- en huishoudlinnen, van vlas of van ramee, ander dan dat van brei- of haakwerk

n’essayez pas de réchauffer la seringue.
probeer de spuit niet op te warmen.

il constitue également un espace européen dédié à l'alimentation et à la cuisine saines, en proposant des recettes santé et des conseils de cuisine de première qualité.
ook is er een europees forum over gezond eten en koken met uitstekende recepten en kookadviezen voor gezonde maaltijden.

ce moulin est aménagé en showroom, en boutique et en cuisine de démonstration dans les deux étages inférieurs et en bureau ainsi qu’en salle de réunion au troisième étage.
de begane grond en de eerste verdieping van de molen zijn ingericht als toonkamer, winkel en demonstratiekeuken, terwijl de tweede verdieping is voorzien van een kantoor en een vergaderzaal.

d) «eaux grasses»: les déchets de cuisine, de restaurants ou, le cas échéant, d'industries travaillant les viandes;
d)%quot%spoeling%quot%: afval van keukens, restaurants of, eventueel, de vleesverwerkende industrie;

la journée européenne de l'alimentation saine et de la cuisine de qualité a aussi son propre site web, appelé eu.minichefs, à l'adresse suivante:
de europese dag voor gezond eten en koken heeft zijn eigen website, die bekend staat onder de naam eu.minichefs: .

il peut être nécessaire de prévoir un système de ventilation capable de réchauffer ou de refroidir l'air.
het kan nodig zijn een ventilatiesysteem aan te brengen waarmee de aangevoerde lucht zowel kan worden verwarmd als kan worden gekoeld.

la journée européenne de l'alimentation saine et de la cuisine de qualité a été organisée conjointement par la commission européenne et par la communauté européenne des cuisiniers (euro-toques).
de europese dag voor gezond eten en koken is het resultaat van de samenwerking tussen de europese commissie en de vereniging van europese chef-koks en koks euro-toques.

le cuisiner de bord est titulaire d'un brevet attestant la capacité du titulaire à remplir les fonctions de cuisinier de bord à bord de navires de mer.
de scheepskok is in het bezit van een bewijs van beroepsbekwaamheid dat getuigt van de bekwaamheid van de houder om de functie van scheepskok aan boord van zeeschepen te vervullen.

il n'est plus nécessaire de réchauffer les pièces à dégauchir, le redressage s'effectuant à froid.
voorverwarming van de te richten onderdelen is niet meer nodig, aangezien deze koud worden verricht.